開發與自然一直是相對的命題。但星野集團並不以此設限，將綠視作經營目標之一的星野佳路，在環境生態維護、經常利益和顧客滿意度之間達成平衡和良性循環，創造永續價值。
何謂理想渡假村？星野佳路心中一直有美好願景：「理想的渡假村關鍵還是在永續經營」。將環保指數(Eco Logical Point) 納入營運目標，對星野佳路而言，環境生態維護、經常利益和顧客滿意度是星野集團能永續發展的三大支柱。
「以往大家都認為在自然環境中建設渡假村是很不環保的事，我想以身作則，用星野經驗傳達自然與渡假村共存共榮。」他自信地說。環保並非喊喊口號，徒具形式，星野集團的生態維護講求科學、執行度和效益。1999 年，星野首度發表環保渡假村再開發計畫，歷經12 年的努力於輕井澤渡假區達成零排放政策。過程中，星野佳路的遠見形塑成功典範，「我認為做環保，一定要損益平衡才能做，一邊虧錢，一邊做環保，不可能長久。營業額一定有高有低，這時候又去砍預算，就不是真正的環保對策」先前在媒體對談場合，被問到環保與開發關係時，他曾明確表示。
在《星野集團事件簿》一書中，當時負責開發獨立能源系統的松澤隆志被稱作「地下室的專家」，作為溫泉達人，松澤將溫泉熱能和星野既有90年歷史的水力發電結合，建設新的自然能源系統。現在的虹夕諾雅輕井澤一整年通過熱泵裝置有效利用地下能、掛流式源泉管線湧出豐富溫泉水的「溫泉熱」和水力發電融入溫泉排水系統，這些能源供給熱水、地板暖氣以及舒適的空調等，達到消費能源自給自足，徹底降低對自然環境的負擔。同時，星野集團還不斷思索精進永續之道，參考長野縣蠶農家舊時的屋頂，與大阪大學共同研究出在屋頂部分裝上通風道，製造冷熱空氣對流交換，取代夏季空調使用。整體自成具有循環作用的渡假生態系。
冬季入住虹夕諾雅輕井澤，在客室內穿脫衣服、赤腳行走，腳邊傳來的溫暖讓人備感體貼。褥夏開著窗，輕涼的自然微風拂面，好不愜意。與自然共生是邁向環保旅宿的原動力，環保旅宿成了星野的嶄新魅力，環境生態維護、經常利益和顧客滿意度三者平衡帶來永續真價值。
星野綠足跡
1929 年 輕井澤水力發電站開業
1974 年 星野渡假村參與維護的森林地成為日本第一個國家野生鳥類森林
1992 年 成立鳥類研究室（Picchio 的前身）
1999 年 發表環保渡假村再開發計畫，設下如零排放等目標
2011 年 於輕井澤星野渡假區達成零排放政策
Text／吳書萱
Photo／張藝霖
via／星野集團
【完整內容請見《LaVie》2016年2月號】
虹夕諾雅 井澤的屋頂裝有通風道，冷熱交換，取代空調。
Picchio 的冬季限定觀星活動，在滿天星斗下喝著熱紅酒，氣氛格外浪漫。
Picchio 的賞鳥活動不需要重裝備就能出發，輕鬆享受親近自然樂趣。
=============================================
※更多精彩報導，詳見《LaVie》行動家網站。
※本文由《LaVie》授權報導，未經同意禁止轉載。
=============================================
