《家住芒果街》心中住著夢想, 希望永遠存在

《家住芒果街》心中住著夢想, 希望永遠存在

March@Life Show2016-02-02 16:01
家住芒果街 (The House on Mango Street)
作者:珊卓拉.西斯奈洛斯 (Sandra Cisneros)
譯者:林為正
繪者:翁書旂
出版社:馥林文化
出版日期:2010/04/15
ISBN:9789866535451
裝訂:平裝


中時每年都會辦一次索書活動, 只要索取就可以拿到一本隨機的書。我和亮樂媽就各索取一次。那天承辦人員拿下來大約十本書, 但只有二本文學, 就被我挑走了。《家住芒果街》就是其中一本。


故事的主角是一個名叫耶絲蓓郎沙 Esperanza 的女孩, 他們一家人從墨西哥來到了美國的芒果街, 那是一棟又破又舊的小房子。故事圍繞在耶絲蓓郎沙與芒果街上的人們。那是一條貧窮的街, 幾乎磨滅所有人的希望。而擁有 "希望" 意義名字的耶絲蓓郎沙, 她讓夢想住在心中, 直到她能夠逃離芒果街。耶絲蓓郎沙夢想著總有一天要擁有一個自己的家, 不屬於另一個男人, 房東或任何人, 只屬於她。而她不會忘記自己曾經貧窮過, 她會把閣樓提供給遊民住...


一個個簡短的小故事, 串起了芒果街的生活。每一個受困在芒果街的靈魂, 禁錮在無止境的悲情輪迴。偶有人嘗試逃離, 卻可能只是跳進另一個困局之中。可是耶絲蓓郎沙不一樣, 她同樣在局之中, 但心中從不放棄希望, 也不把希望寄託在別人身上(例如結婚), 寄情於文字, 想像。最後, 耶絲蓓郎沙是否離開芒果街已不是重點, 因為她擁有真正的自由。而最後, 耶絲蓓郎沙寫下:「我離去好讓我能回來。為了那些我留在身後的人。為了那些離不開的人。

喜歡這一本書, 作者結合了小說、散文與詩歌, 文字優美有節奏, 又有童趣, 很適合細細的讀。感受淡淡的憂苦, 淡淡的希望。

 

我的另一個家 March’s Life Show: http://marchlifeshow.blogspot.tw/

熱門文章
鎮瀾宮金媽祖「包銅」 顏清標:說非純金是侮辱信徒
鎮瀾宮金媽祖「包銅」 顏清標:說非純金是侮辱信徒

記者爆料網

屏東「種樹」進入交通黑暗期 周邊「海湧路」騎士也慘摔
屏東「種樹」進入交通黑暗期 周邊「海湧路」騎士也慘摔

TVBS新聞網

痛醒!半夜睡覺腳抽筋「次數頻繁勿輕忽」 醫曝4大原因
痛醒!半夜睡覺腳抽筋「次數頻繁勿輕忽」 醫曝4大原因

TVBS新聞網

生活突冒出10個小徵兆   當心已經是失智症警訊!
生活突冒出10個小徵兆 當心已經是失智症警訊!

匯流新聞網CNEWS

台東強震早預告?男6月釣6米巨型地震魚 百日後地牛翻身
台東強震早預告?男6月釣6米巨型地震魚 百日後地牛翻身

TVBS新聞網

星巴克買一送一來了! 明起「這時段」特大杯享優惠
星巴克買一送一來了! 明起「這時段」特大杯享優惠

TVBS新聞網

薛楷莉曝病房奇蹟!病患心跳停止,母親趕到床榻前 心電圖竟出現跳動
薛楷莉曝病房奇蹟!病患心跳停止,母親趕到床榻前 心電圖竟出現跳動

中天電視

吳淡如口腔爆痛「一摸有硬塊」擔心是癌症 就醫檢查結果:存在很久了
吳淡如口腔爆痛「一摸有硬塊」擔心是癌症 就醫檢查結果:存在很久了

CTWANT

妻突變兇「悶死3兒」還伴屍5天 男星痛苦10年到兒墳前跪哭:要等爸爸喔!
妻突變兇「悶死3兒」還伴屍5天 男星痛苦10年到兒墳前跪哭:要等爸爸喔!

CTWANT

你一定做過!「這樣尿」恐害膀胱出代誌 2姿勢有助改善
你一定做過!「這樣尿」恐害膀胱出代誌 2姿勢有助改善

TVBS新聞網

5旬男疑不滿服務態度差 持麥克風痛毆服務生
5旬男疑不滿服務態度差 持麥克風痛毆服務生

CTWANT

解封倒數!確診、隔離者「全補助」這類領近1萬 忘領就沒了
解封倒數!確診、隔離者「全補助」這類領近1萬 忘領就沒了

TVBS新聞網

女主播全裸泡湯…尪誤傳「無碼照」到朋友群組 她崩潰:股溝失守了
女主播全裸泡湯…尪誤傳「無碼照」到朋友群組 她崩潰:股溝失守了

CTWANT

6縣市大雨特報!輕颱庫拉將生成 吳德榮揭「大迴轉路徑」
6縣市大雨特報!輕颱庫拉將生成 吳德榮揭「大迴轉路徑」

SETN三立新聞網

無辜民眾遭三重警當通緝犯狂毆 他還原遭凌虐事發經過
無辜民眾遭三重警當通緝犯狂毆 他還原遭凌虐事發經過

CTWANT

徵才加註「這3字」被罰30萬 咖啡廳老闆不服上訴下場曝
徵才加註「這3字」被罰30萬 咖啡廳老闆不服上訴下場曝

上報Up Media

台版華爾街之狼!高市刑大破獲假投資以鈦幣非法吸金集團
台版華爾街之狼!高市刑大破獲假投資以鈦幣非法吸金集團

勁報

MIRROR演唱會傷者已能自主呼吸 父曝最新病況:進食有這風險
MIRROR演唱會傷者已能自主呼吸 父曝最新病況:進食有這風險

CTWANT

大豪雨灌宜蘭!清水地熱暴漲「27車66人受困」 10hr救援幸全數脫困
大豪雨灌宜蘭!清水地熱暴漲「27車66人受困」 10hr救援幸全數脫困

新頭條-Thehubnews

你有這些症狀嗎? 網議6大「中風前兆」千萬別輕忽
你有這些症狀嗎? 網議6大「中風前兆」千萬別輕忽

台灣好新聞

每天坐著8小時,骨盆彎曲又緊繃!瑜珈大師:2個動作拉開肌肉,讓脊椎放鬆不再痛
每天坐著8小時,骨盆彎曲又緊繃!瑜珈大師:2個動作拉開肌肉,讓脊椎放鬆不再痛

良醫健康網

台南炸脆肉50元、蔥油餅加蛋15元 饕客「貼壁」搶排
台南炸脆肉50元、蔥油餅加蛋15元 饕客「貼壁」搶排

TVBS新聞網

這個動作,瑜珈大師自己天天都在做!只要3分鐘,強化骨盆、平衡內分泌,把體內廢物排光光
這個動作,瑜珈大師自己天天都在做!只要3分鐘,強化骨盆、平衡內分泌,把體內廢物排光光

良醫健康網

變這麼強!鄭明典示警「中颱諾魯」很危險 對台影響曝
變這麼強!鄭明典示警「中颱諾魯」很危險 對台影響曝

TVBS新聞網

是你嗎!全聯這門市開出發票大獎 花百元買豆漿爽中200萬
是你嗎!全聯這門市開出發票大獎 花百元買豆漿爽中200萬

TVBS新聞網

5歲兒莫名高燒 竇智孔秒暫停工作「雲林奔回花蓮」:沒什麼事比家人更重要
5歲兒莫名高燒 竇智孔秒暫停工作「雲林奔回花蓮」:沒什麼事比家人更重要

CTWANT

存款族樂!3公股銀今起調高利率定存1.35%起跳
存款族樂!3公股銀今起調高利率定存1.35%起跳

Rti 中央廣播電臺

《華燈初上》沉浸式劇場全新觀演體驗 10 種多重結局、12 月華麗登場 
《華燈初上》沉浸式劇場全新觀演體驗 10 種多重結局、12 月華麗登場 

LIFE生活網小編

雞排妹師妹推寫真書!濕身巧露性感 坦言:不敢與阿嬤分享
雞排妹師妹推寫真書!濕身巧露性感 坦言:不敢與阿嬤分享

LIFE生活網小編

避孕藥的原理與使用:除了避孕還能調經,其實大部分的婦女適用
避孕藥的原理與使用:除了避孕還能調經,其實大部分的婦女適用

問8

63
0
分享