2025年夏季，高雄美濃黃蝶翠谷即將迎來「第25屆黃蝶祭」，同時也是黃蝶翠谷生態保育運動的三十週年。今年以「立」為主題，標誌著美濃從反水庫運動起步，到成為臺灣指標性的環境藝術節，三十年來深耕農村、保育生態、傳承文化的歷程。
↑圖說：楊瑞霞主委參與24屆黃蝶祭（圖片來源：高雄市客委會提供）
「立」不僅意味著安身立命於土地，更延伸為賦能「力」量，象徵著一種世代交棒的期許——讓更多青年返鄉，在農村找到自己的位置。活動內容也緊扣此精神，從祭典儀式、社區行動到藝術展演，處處展現對自然與在地文化的尊重與想像。
黃蝶祭起源於1990年代美濃反水庫運動，由美濃愛鄉協進會與美濃八色鳥協會推動，結合環境、藝術與教育，已從一場反對開發的社會運動，逐步轉型為關注生態永續與地方認同的文化平台。高雄市政府客家事務委員會長年支持此一活動，主委楊瑞霞表示，黃蝶祭不僅是地方生態保育的見證，更成為全臺具有代表性的在地文化行動。
↑圖說：廣興國小師生「黃蝶怎麼了」行動研究（圖片來源：高雄市客委會提供）
楊瑞霞指出，黃蝶祭也深深影響在地教育。她任龍肚國小校長期間，每年均帶領學生參與黃蝶祭活動，包括小黃蝶培訓、市集、開幕表演等；美濃國小將黃蝶翠谷納入校本課程，更榮獲高雄市教學卓越金質獎第一名；廣興國小亦以「傳說中的黃蝶翠谷怎麼了」為題進行行動研究，詳細記錄黃蝶生態與棲地變化，獲得第二屆高雄行動方案特優，展現學校結合生態與文化教育的深度與創意。
↑圖說：美濃國小學生參與黃蝶翠谷溪流生態環境探索特色課程。（圖片來源：高雄市客委會提供）
今年活動將於7月12日至13日於美濃黃蝶翠谷登場，重頭戲為「祭蝶儀式」，並串連三大主題：「立身」於社區、「立地」於自然、「立美濃」於文化。主辦單位誠摯邀請關心自然、生態、客家文化與農村永續的民眾，走進翠谷，與土地、記憶與未來對話，一同見證這場跨越世代的環境文化運動。
本文由《品觀點》授權提供
