台灣女星赴日拍攝遇語言障礙　林遣都、野村周平溫馨送暖好感動

台灣女星赴日拍攝遇語言障礙　林遣都、野村周平溫馨送暖好感動

天馬行空 2023-12-01 23:59

電影【鄰人Ｘ：謎樣的女子】改編自備受矚目的新一代作家Ayako Pallus，榮獲第14回小説現代長編新人賞得獎作品的同名小說，找來知名導演熊澤尚人，以及一干台日實力派演員：上野樹里、林遣都、黃姵嘉、野村周平共同演出。這也是台灣演員黃姵嘉首次與日本團隊合作，她在受訪時表示自己第一次和日本劇組合作，充份感受到日本人工作時一生懸命的精神，「我在日本拍攝總共十天，幾乎每天拍攝時間都是十五小時起跳！就連一張只出現沒幾秒的證件照，劇組也花了許多時間確認妝髮細節，拍攝一點也不馬虎！」

她也分享了一場和女星上野樹里一起擔任超商店員的戲，由於上野樹里演出店內前輩，必須詮釋出對收銀流程、機器相當熟悉的模樣，因此在開拍前還特地花了半小時練習使用收銀機，「我的角色是個連日文都講不好，又笨手笨腳的菜鳥，所以就完全本色演出，不需要練習！在旁邊看著上野樹里不斷練習，對她的敬業態度感到相當敬佩！」對於上野樹里即將於下周訪台，黃姵嘉也開心表示期待再次見面。

▲ 上野樹里即將於下周訪台，黃姵嘉也開心表示期待再次見面。（圖：天馬行空）

 

黃姵嘉此次在【鄰人Ｘ：謎樣的女子】中與上野樹里、野村周平演出多場扣人心弦的對手戲。她表示由於自己的角色是個日文說不好的台灣留學生，處境其實跟自己在劇組的狀態相似，「因為不太會日文，所以很難直接跟工作人員交流聊天，難免有難以融入的感覺。」

▲ 黃姵嘉的角色是個日文說不好的台灣留學生。（圖：天馬行空）

 

她也感動表示，儘管如此，仍收到許多來自日本夥伴的溫暖，「林遣都在開拍前就知道會有台灣演員加入，因此特地在開拍第一天準備了很有名的檸檬蛋糕伴手禮給我，並且很開心地和我分享自己很喜歡台灣和鼎泰豐。

▲ 台灣女星赴日拍攝遇語言障礙，受到林遣都、野村周平溫馨送暖。（圖：天馬行空）

 

此外，在片中飾演男友的野村周平，因為本身精通中文，所以也常常給予我不少協助，也聊了很多！就連製片也都因為知道我不習慣冷便當，特地在某次用餐時間帶我去吃熱拉麵，這些事情都讓我很感動！」經歷了首次台日合作，黃姵嘉坦言自己希望未來有更多國際合作機會。

【鄰人Ｘ：謎樣的女子】將於12月15日在台上映。

ShareBa推薦

熱門文章
涉侵占「眾量級」頻道收益3千多萬　家寧媽跟檢察官辯：那是Andy給的「孝親費」
涉侵占「眾量級」頻道收益3千多萬　家寧媽跟檢察官辯：那是Andy給的「孝親費」

CTWANT

大雷雨不斷14處淹水「咕嚕咕嚕」　台中人哀嚎：盧市長還在睡覺？
大雷雨不斷14處淹水「咕嚕咕嚕」　台中人哀嚎：盧市長還在睡覺？

上報Up Media

新颱風恐襲台！專家警告：週末恐直撲台灣
新颱風恐襲台！專家警告：週末恐直撲台灣

品觀點傳媒

夜店女公關遭前男友割頸慘死　目擊者還原驚悚過程
夜店女公關遭前男友割頸慘死　目擊者還原驚悚過程

CTWANT

洋蔥是超級護腎食物　醫生親解：「這樣吃」才對
洋蔥是超級護腎食物　醫生親解：「這樣吃」才對

健康醫療網

台中西屯、北區汰換管線！　11里7/15起「分區停水3天」
台中西屯、北區汰換管線！　11里7/15起「分區停水3天」

中天新聞

快訊/立法院三讀通過！博愛座改名「優先席」
快訊/立法院三讀通過！博愛座改名「優先席」

中天新聞

命案震撼信義商圈！夜店女公關提告換來多刀斃命
命案震撼信義商圈！夜店女公關提告換來多刀斃命

記者爆料網

台中太平牛肉麵店惡火！1家5口「2歲女童、50歲男」送醫不治
台中太平牛肉麵店惡火！1家5口「2歲女童、50歲男」送醫不治

CTWANT

花蓮鐵皮屋惡火　一家六口4人罹難
花蓮鐵皮屋惡火　一家六口4人罹難

CTWANT

致災雨彈狂灌！南投2鄉、台東1國小今早緊急停班課
致災雨彈狂灌！南投2鄉、台東1國小今早緊急停班課

中天新聞

中華電信傳大故障！「手機斷訊」全台災情　撥打接聽全癱瘓
中華電信傳大故障！「手機斷訊」全台災情　撥打接聽全癱瘓

上報Up Media

快訊／台中牛肉麵店嚴重火警！5救出「2大2嬰OHCA」
快訊／台中牛肉麵店嚴重火警！5救出「2大2嬰OHCA」

記者爆料網

花蓮鐵皮屋惡火變「鐵棺材」…一家6口破碎　4人成焦屍
花蓮鐵皮屋惡火變「鐵棺材」…一家6口破碎　4人成焦屍

中天新聞

不斷更新／豪雨狂炸！7縣市停班停課地區一次看
不斷更新／豪雨狂炸！7縣市停班停課地區一次看

SETN三立新聞網

台中18歲女當街被刀割頸！　警方鎖定前男友追查中
台中18歲女當街被刀割頸！　警方鎖定前男友追查中

CTWANT

鄧佳華自曝「交女友、月入6萬」全是膨風？　前老闆公布真實數字開罵
鄧佳華自曝「交女友、月入6萬」全是膨風？　前老闆公布真實數字開罵

CTWANT

熱門新聞

大雷雨不斷14處淹水「咕嚕咕嚕」　台中人哀嚎：盧市長還在睡覺？
涉侵占「眾量級」頻道收益3千多萬　家寧媽跟檢察官辯：那是Andy給的「孝親費」
夜店女公關遭前男友割頸慘死　目擊者還原驚悚過程
台中18歲女當街被刀割頸！　警方鎖定前男友追查中
鄧佳華自曝「交女友、月入6萬」全是膨風？　前老闆公布真實數字開罵
快訊／台中牛肉麵店嚴重火警！5救出「2大2嬰OHCA」
新颱風恐襲台！專家警告：週末恐直撲台灣
不斷更新／豪雨狂炸！7縣市停班停課地區一次看
花蓮鐵皮屋惡火變「鐵棺材」…一家6口破碎　4人成焦屍
台中太平牛肉麵店惡火！1家5口「2歲女童、50歲男」送醫不治
62
0
分享