沒有他們就沒有披頭四的翻唱歌單集

披頭四所影響的樂團太多了，其作品不斷被年輕一輩的歌手、樂團們翻唱至今，就像那錄音史上翻唱次數最多的〈Yesterday〉，如今超過兩千多種版本仍在持續傳唱。那麼，影響披頭四的音樂人有誰呢？

約翰藍儂說過：「沒有什麼能真正感染到我，直到我聽到了艾維斯（貓王）的音樂。沒有艾維斯，就沒有披頭四。」而保羅麥卡尼也曾表示：「如果沒有卡爾帕金斯，就沒有披頭四。」其實，影響披頭四的音樂人不只一個，不同時期所吸收的養分也會有不同啟發。以下介紹幾組由披頭四翻唱這些影響他們的歌手的經典作品，這些音樂人不僅影響披頭四，也是影響整個音樂時代的重要先鋒。

1. 卡爾帕金斯（Carl Perkins）
「貓王跟卡爾帕金斯誰才是搖滾之王？」電影《神秘列車》中一對日本情侶對此爭論著。大家對貓王一名絕對不陌生，但現實中聽過卡爾帕金斯名字的人卻是少數，但只要聽到這首貓王翻唱而紅的〈Blue Suede Shoes〉，便知道卡爾帕金斯在搖滾歷史上的重要性。

披頭四最早在 EP 《Long Tall Sally》翻唱卡爾帕金斯的〈Matchbox〉，同年在專輯《Beatles for Sale》也翻唱了〈Honey Don't〉與〈Everybody's trying to be my baby〉，兩首分別由鼓手林哥史達（Ringo Starr）及吉他手喬治哈里森（George Harrison）所演唱，展現兩人演奏外的另種面貌。

〈Honey Don't〉
Carl Perkins

披頭四所翻唱的作品當然不僅於此，包括 Little Richard、The Shirelles、Larry Williams 與 The Everly Brothers 等音樂前輩們都對披頭四有著不少的影響，而回頭聽這些音樂不妨也是另一種聆聽披頭四的路徑，從音樂中窺見披頭四所受的啟發與影響，聽聽那時代所迸發的躁動聲響。

《The Beatles，Tomorrow》披頭四展
時間：2014/12/18-2015/03/09
地點：華山1914文創園區中四B館