《他們做到了!一群哈林區小孩成為榜首的奇蹟故事》│大於創意文化

《他們做到了!一群哈林區小孩成為榜首的奇蹟故事》│大於創意文化

大於創意文化2014-07-08 15:02

感謝孩子 讓我們看見了奇蹟

大步出版總編輯  賴宛靖

前一陣子,出版社新來了一位庶務助理小娟。家鄉在新竹尖石鄉的她,原住民的血統給了她美麗的大眼明眸和立體五官,但因為書讀得少,所以在出版社裡常常是最沉默的那個。    

有天,小娟跑來辦公室請事假,她面露喜色的說,弟弟考上台大法律系,她想要去看看他的學校。而那天,她話匣子一開,說了好多好多自己的故事。   

考上台大的是小娟同母異父的弟弟,生父爸因為酗酒,肝硬化走了。母親為了養大孩子再嫁,但繼父竟也因猛爆性肝炎過世。大她幾歲的哥哥在當保全,一樣有酗酒及暴力的惡習,她自己也是因為國中肄業,十多歲就到台北工作,染上了菸癮、毒癮,還因為被有心人灌醉,發生了不可挽回的憾事……

小娟說,她家的遭遇在村裡不稀奇,幾乎家家戶戶都有雷同的故事。她覺得這是宿命、是無法脫離的輪迴,除了認命,她沒有絲毫的感覺。    

但小娟的母親卻不這麼認為。    

在看著自己的先生、孩子走上同樣的命運之路。她想栽培孩子讀書,但在海拔兩千多公尺的山城,只有學生人數個位數的小學校,混齡上課,孩子有沒有到校都無所謂。只有小娟母親不辭辛苦,帶著幼小的弟妹,每天從山上走好幾公里山路,到竹東市上課,日復一日從不間斷。學校老師知道他們要比別人辛苦好多倍才能到校上課,紛紛給予最大的幫助,設計獨特的教案配合兩個孩子的時間,讓他們可以比別的孩子早一點下課,不用摸黑走山路回家。    

上學的頭幾天,弟妹們也覺得辛苦,想偷懶,但母親堅持陪著孩子們步行上下學,雖然自己不識字,但也陪著孩子邊走邊複習功課。     國中畢業時,村裡人開始遊說母親讓弟妹幫忙賺錢,但母親堅持栽培孩子繼續升學,而弟妹也感受到母親的用心,加上規律的學習習慣已經養成,兩人的功課表現出色,品格發展也健全,對於未來也漸漸描繪出屬於自己的藍圖。

「妹妹台北商業技術學院畢業後,申請到紐約的學校繼續攻讀商業設計,而弟弟也順利考上台大。」    

聽完了小娟的故事,我由衷佩服這位睿智的母親,是她,看出了問題的癥結,她知道只有教育可以幫助孩子脫離宿命,為自己的人生開啟另一扇窗。    我准了小娟的假,並送她一本黛博拉∙肯尼博士的書------《他們做到了!一群哈林區小孩成為榜首的奇蹟故事》,請她這本書轉贈她的母親,以表達我的敬意。    

小娟弟妹的故事應證了黛博拉∙肯尼博士的教育理念。黛博拉是哥倫比亞大學國際比較教育的博士,丈夫因血癌早逝,她身為芝麻街出版事業集團的總裁,有足夠的能力財力可以養大三個孩子,送他們去和歐巴馬總統女兒就讀的私立學校接受菁英教育,長大後順理成章地成為頂尖人士。     

但黛博拉卻不走這條簡單的路。她因一位非籍美裔小男孩的一句話而得到啟發。《商業週刊》在探討美國教育問題時,受訪的小男孩直言提倡「人生而平等」的馬丁路德金恩博士白死了!「他很有名、他到處演講,但他死了之後一切沒有改變,我們還在這裡,還在街頭!」  

沒有受到良好教育,或是在學校遭受排擠、霸凌等的弱勢孩子們,在美國多不勝數,他們甚至為了自保,必須以暴力、武器護身,到學校去不是受教育,反而是進入一場爭鬥。

美國的基礎教育並不缺乏,學校也沒少蓋,但政府和教師對於無法受教的孩子卻拿不出方針。  

黛博拉大可閉上眼睛,只栽培自己的孩子就好。但她卻散盡家產,迎戰政府機關訂下的遊戲規則與繁文縟節,爭取委辦學校的資格。  

請注意,黛博拉博士不是花錢辦一所貴族學校,而是為犯罪率高居不下的哈林區,爭取一所公辦民營的委辦學校,走遍全美找尋好老師,巧妙加上運用彼得杜拉克在卓越的商業管理理念,組織了絕佳的教學隊伍,立下了公立學校的典範,讓學校的孩子們從大字不識幾個的文盲、欺凌同學的惡霸,變成熱愛學校、喜歡學習的孩子,升學率打破全美公立學校紀錄,學生成為紐約州榜首。  

為此,美國總統還特別到她創立的哈林村學苑考察,想知道她到底是怎麼辦到的!

而哈林村學苑的「神奇魔法」其實再簡單不過。現行教育常常都是在「複製」一套做法,把教育當作產品來處理,老師只是「體力勞動者」,而非知識工作者。她運用了杜拉克「是人,而不是產品」的觀念,給予教師充分的發揮園地,從下而上去建立學校,她做的只是幫助人耕耘出熱情、敲出才華。她用普及的基礎教育,打破了孩子們成為社會底層的宿命,催化孩子學習的熱忱。她創建的正是「平凡」的教育框架,一個能普及全民的教育方針。而非只是有知識、有能力的家庭可以送孩子去優越的教育環境學習。  

如果教育只是框出一群菁英、在傾其全力挹注的珍貴教育資源中學習,那有何意義?  

台灣不過是座小島,就有許多孩子因為教育資源不平均,犧牲了受教權。在窮鄉僻壤中因為上學不容易,久而久之孩子也覺得讀書不是個選項。我很開心看見身邊有孩子因為教育,讓人生有更多可能性。  

誠如黛博拉在書中所說:「如果可以影響他們,就有機會做改變。」黛博拉和小娟母親的故事,我們可以從中效法的地方太多了。


<�本書重點>

一個承受喪夫打擊的女博士 一群被看不起的哈林區小孩   
如何從生活逆境中力爭上游、成為全美榜首的真實故事
一座公辦民營的普通學校 一群充滿熱忱與理想的老師
如何讓不被看好的學校 成為連美國總統都親訪的優質校園
她為美國基礎教育立下典範
用公立學校拮据窘迫的資源
帶領不被看好的哈林區小孩
突破萬難、登上學習的頂峰

《君子雜誌》封她為全美最傑出人士!
《富比世雜誌》盛讚她「為美國全民義務教育設立黃金準則」!
美國總統親赴她的「哈林村學苑」參觀取經、找尋教育方針!
歐普拉稱讚她為深具遠見的教育家!
親子教育專家洪蘭教授、媒體教母余湘董事長、金鐘獎最佳主持人謝佳勳  誠摯推薦

「一位有遠見的教育家!黛博拉重新定義了國民基礎教育。」

--《O, 歐普拉雜誌(O, The Oprah Magazine)》

「想點燃員工熱情之火的學校領導人,一定要讀這本書!」

--通用電器執行長傑克˙威爾許

「黛博拉啟發人心的故事,也給全美的家長、老師、職員和教育部官員上了有力的一課。」

--紐約市長麥可˙彭博   

「每個國家都需要更多像哈林村學苑這樣的學校。」

--美國教育部長阿恩˙鄧肯

「黛博拉的熱情感動所有人,此書務必一讀。」

--五次葛萊美獎獲獎歌手約翰˙傳奇。         

「黛博拉在哈林區開創了奇蹟,我從未見識過孩子能有這樣的學習熱情。」

--澳洲演員休˙傑克曼

「黛博拉的歷程是份禮物!她教導了孩子熱愛學習。」

--美國演員、作家及電視製作人比爾˙寇斯比

她創辦的學校,震撼了全美教育界!善用企管大師彼得杜拉克的卓越觀點,創造出師生雙贏的框架。為有心栽培、卻供不起孩子讀菁英私校的家長,點出最容易實踐、最平凡踏實的教育精髓!

一九九九年,年輕的黛博拉失去了摯愛。身為芝麻街集團出版部總裁的她,有崇高的社會地位和收入,撫養三個幼兒長大不成問題。  但黛博拉卻毅然決然投入全民義務教育的革新。她賭上畢生積蓄、打破教育界的陋習、走遍全美知名校園、延攬有熱情的教師,終於為紐約最不受重視的哈林區,爭取到一所公辦民營學校──她創立了哈林村學苑。

哈林村學苑的入學新生,程度都比一般學生落後好多年。但在短短幾年內,他們進步神速到名列紐約州榜首,所有八年級生在數理和社會學科及閱讀能力的表現,均達優秀等級,令人咋舌稱奇。品格教育更是出色,校園內霸凌事件為零。

他們,究竟是如何辦到的?

黛博拉博士在書中分享她發展十年的教育新見:改變工作環境、創造最有影響力的教學文化、讓學校徹底革新。她不藏私地公開如何吸引最有才能教師到校服務;如何帶領學生邁向學習殿堂的巔峰;如何創造出不僅家長滿意,連老師也會愛上的神奇校園。 這段博士圓夢的感人故事,無論是關心孩童教育的家長、想提升學生學習力的師長、補教業者、教育從業人員,絕不容錯過的必讀好書。

<�作者簡介>

黛博拉肯尼Deborah Kenny

黛博拉‧凱尼是哥倫比亞大學比較國際教育學博士、芝麻街集團雜誌部門前總裁。年輕喪偶的她,致力創建公平又優質的基礎教育,她不辭辛苦地奔走多年,終獲得蓋茲基金會的贊助,於二〇〇三年在紐約創辦了哈林村學苑(Harlem Village Academies)。哈村苑為公辦民營,僅有一般公立學校的資源,收費低廉但享有最高水準的師資。在黛博拉以及一群熱情老師的帶領下,學生有極其出色的學業及品格表現,使黛博拉享有全美最有影響力教育家的讚譽。黛博拉經常接受電視或平面媒體的邀請專訪,傳揚她平易近人的教育觀。現居紐約市。

Deborah Kenny臉書:https://www.facebook.com/deborahkennyhva?fref=ts

哈林村學苑官網: http://www.harlemvillageacademies.org/

譯者  胡洲賢

國立成功大學外國語文學系畢業,嗜書成性,賣文維生。專業翻譯與寫作,兼職廣播節目主持人,在空中分享閱讀喜悅。平日住在山明水秀的台東,熱愛悠閒生活。

譯作包括《撒哈拉》、《帝國》(馬可孛羅出版);《瘦的秘密》、《鋼琴課》(遠流出版);《科隆911》、《俄羅斯之冬》(野人出版);《誰搬走了我的乳酪》(青少年及兒童版)(奧林出版);《小熊貝兒為什麼傷心?》(大穎出版);《終點之城》(麥田出版);《127小時》(大於創意出版);《遠方的姊妹》、《偷月A計畫》(大步出版)等近三百本。

譯者  繆靜玫

淡江大學西語系畢業。1993年起從事專職翻譯工作,喜好翻譯與悠閒的居家生活。譯作包括:《阿根廷別為我哭泣》(由方智出版)、《過動兒》、《媽媽的私房話》、《一個小女孩的希望》、《折翼的女孩不流淚》、《露西的意外人生》、《又見席拉》、《向日葵森林》、果藤書房占星師凱蒂克蘭系列:《冥王星魅影》、《木星守護神》、《火星螯》(以上由新苗出版)《127小時》(由大於創意出版)

【《大於創意文化》官方粉絲團】

熱門文章
男歌手被抓吸毒擁大量安非他命 與護理師曖昧注射對話也曝光
男歌手被抓吸毒擁大量安非他命 與護理師曖昧注射對話也曝光

CTWANT

廂型車無故失控!先撞電線杆再撞對向來車 車頭扭曲變形損毀嚴重
廂型車無故失控!先撞電線杆再撞對向來車 車頭扭曲變形損毀嚴重

CTWANT

國1北上大林路段驚傳車禍 「大貨車橫躺」車流回堵塞爆
國1北上大林路段驚傳車禍 「大貨車橫躺」車流回堵塞爆

CTWANT

高雄7歲男童多日未到校 母:工作繁忙忘記已開學多日
高雄7歲男童多日未到校 母:工作繁忙忘記已開學多日

CTWANT

31歲人妻被騙到摩鐵性侵 淚訴「我身體好噁心」走絕路…醫判腦死
31歲人妻被騙到摩鐵性侵 淚訴「我身體好噁心」走絕路…醫判腦死

CTWANT

大陣仗!角頭父喪封街 20輛勞斯萊斯20輛藍寶堅尼當禮車
大陣仗!角頭父喪封街 20輛勞斯萊斯20輛藍寶堅尼當禮車

TVBS新聞網

阿公惡狼巡田水見慢跑少年起色心 「拖進草叢2度性侵」!遭判刑8年
阿公惡狼巡田水見慢跑少年起色心 「拖進草叢2度性侵」!遭判刑8年

CTWANT

泰籍移工遭電鍍廠內機台壓傷 送醫搶救仍不治身亡
泰籍移工遭電鍍廠內機台壓傷 送醫搶救仍不治身亡

CTWANT

陳文茜誤寫「小胖走了」緊急道歉 半夜吃了安眠藥…自責粗心
陳文茜誤寫「小胖走了」緊急道歉 半夜吃了安眠藥…自責粗心

CTWANT

問路卻指下體稱「這邊腫起來」 19歲變態狼二度性騷未成年女學生
問路卻指下體稱「這邊腫起來」 19歲變態狼二度性騷未成年女學生

CTWANT

台中大貨車煞車失靈追撞4車 貨車頭全爛所幸司機僅輕傷
台中大貨車煞車失靈追撞4車 貨車頭全爛所幸司機僅輕傷

CTWANT

台中男接獲詐騙電話直奔派出所 成功保住辛苦錢
台中男接獲詐騙電話直奔派出所 成功保住辛苦錢

CTWANT

辣媽求歡被拒怨尪性冷感 網見「身體密碼」歪樓:可揪我
辣媽求歡被拒怨尪性冷感 網見「身體密碼」歪樓:可揪我

TVBS新聞網

胸痛不一定是心臟問題!原因超乎想像 不適應盡速就醫
胸痛不一定是心臟問題!原因超乎想像 不適應盡速就醫

健康醫療網

入秋貴人來了!4生肖「大轉運旺翻」 屬雞財庫滿到爆
入秋貴人來了!4生肖「大轉運旺翻」 屬雞財庫滿到爆

TVBS新聞網

免費肺癌篩檢!81天揪21人罹癌 18人具家族史
免費肺癌篩檢!81天揪21人罹癌 18人具家族史

TVBS新聞網

「不是發燒就是確診!」醫揭BA.5慘況 網嘆:這次病毒很強
「不是發燒就是確診!」醫揭BA.5慘況 網嘆:這次病毒很強

SETN三立新聞網

租金更低!高雄麥當勞撤出慘淪蚊子館 確定由這家接手
租金更低!高雄麥當勞撤出慘淪蚊子館 確定由這家接手

TVBS新聞網

周玉蔻爭議言行再+1 資深女歌手曝她「在電梯做這事」…嚇到不敢再往來
周玉蔻爭議言行再+1 資深女歌手曝她「在電梯做這事」…嚇到不敢再往來

CTWANT

炫富女酒駕撞死工人辯「不知撞到真人還假人」 監視器畫面還原真相
炫富女酒駕撞死工人辯「不知撞到真人還假人」 監視器畫面還原真相

CTWANT

一直點頭、不停手抖 全台竟超過40萬人深受「原發性震顫」困擾
一直點頭、不停手抖 全台竟超過40萬人深受「原發性震顫」困擾

健康醫療網

炒麵麵包被嫌「又貴又難吃」!老闆親回:公審我免費招待
炒麵麵包被嫌「又貴又難吃」!老闆親回:公審我免費招待

TVBS新聞網

好市多「熟食夯物」又調漲!老會員失望:吃不下去
好市多「熟食夯物」又調漲!老會員失望:吃不下去

TVBS新聞網

新竹便當要110元! 竹北人到新北見這價錢嘆:快氣死
新竹便當要110元! 竹北人到新北見這價錢嘆:快氣死

TVBS新聞網

元智大學超夯拍照聖地 歡迎來逛校園
元智大學超夯拍照聖地 歡迎來逛校園

台灣好新聞

7-11開出3張千萬發票!分布3縣市 花49元成千萬富翁
7-11開出3張千萬發票!分布3縣市 花49元成千萬富翁

TVBS新聞網

又是「裸拍」!辣妹濱海公路旁全裸拍照 遭蒐證怒報警
又是「裸拍」!辣妹濱海公路旁全裸拍照 遭蒐證怒報警

上報Up Media

30歲男快篩陽「未通報」!咳嗽、發燒硬撐5天   家中猝倒死因是它
30歲男快篩陽「未通報」!咳嗽、發燒硬撐5天 家中猝倒死因是它

匯流新聞網CNEWS

舌頭破洞竟是癌!高雄女一查癌細胞轉移「半年內死亡」
舌頭破洞竟是癌!高雄女一查癌細胞轉移「半年內死亡」

TVBS新聞網

北市再公布酒駕累犯「12男1女」長相 首見喝酒後再毒駕
北市再公布酒駕累犯「12男1女」長相 首見喝酒後再毒駕

上報Up Media

86
0
分享