【職場生活】你不可不知的5個職場生存守則，附職場英文格言

今日 2018-11-27 00:00

【推薦本文原因】

許多人說「職場如戰場」，每天上班都是場戰爭，你永遠不知道會從哪被攻擊，但千萬不要怕！今日要跟你介紹你不可不知的5大職場生活守則，告訴你除了把自己份內的工作做好以外，還有什麼必須要遵循的守則，無論你是新人還是前輩，甚至是還未出社會的學生都應該要看，讓你不再害怕職場。文末附上必須銘記在心的英文格言，讓你邊學英文邊備好裝備。

以下文章內容由WUWOW英文獨家授權轉載

英語學習全系列目錄(手機板可以往右滑看夠多目錄文章)

【語言學習觀念與工具】

【英語學習】

守則1：站在老闆的立場想 ➡ Put yourself in your boss’ shoes.

先想好適合的方案，協助你的老闆去解決當天可能會發生的任何挑戰。總是快別人一步的你，更能顯露出你在團隊中的價值無上限。

Figure out the challenges your boss will encounter in a day and be prepared to offer solutions. Thinking ahead can really show that you’re an invaluable team member.

守則2：適時表現你的價值 ➡ Show your value.

公司僱用你一定有其原因，所以你的所作所為一定要是能夠對公司有幫助的。老闆想要的是能夠將職場上的現實面給講出來並解決的雇員，總是能解決辦法的人能夠建立起老闆對你的信心。

They hired you for a reason, so make sure that you’re adding value to the organization and/or position. Bosses want employees to be willing to speak up about the realities in the business that need to be addressed. This builds your boss’ s confidence in you.

守則3：知道正確的時間以及方法與你的老闆溝通 ➡ Know when and how to communicate with your boss.

你的上司總是透過Email一句話交代所有的該做好的事；抑或總是鉅細靡遺的交代每一件小事情呢? 學習上司溝通的習慣可以幫助你更有效率地與老闆溝通喔。

Does your supervisor like one sentence e-mails or prefer a detailed account of what’s going on? Remembering how your supervisor likes to communicate will also help you be more efficient when communicating with him/her.

守則4：隨時保持禮貌 ➡ Be polite at all times.

There will always be a lot of BS in the workplace, but just keep in mind: “You can never please everyone, but be polite.” Keeping this mentality in the workplace, you will take to your job like a duck to water.

在職場上遇到的鳥事永遠太多，但只要謹記著：「你永遠不能討好所有人，但一定要有禮貌。」保持這樣的心態於職場間游走，你一樣可以在職場內如魚得水。

守則5：絕對不要對老闆說謊 ➡ Never lie to the boss.

In a company, the boss pays high attention to the integrity of the employees. So even if you make a big mistake, you still have to be honest with your boss. If you lie to the boss because you are afraid that he/she will be angry, his/her impression of you will be greatly deducted!

一間企業裡，老闆最重視員工的誠信。所以儘管犯下天大的錯誤，還是要對老闆誠實，不要害怕老闆生氣，就輕易對老闆撒謊，這樣會讓老闆對你的印象大大扣分喲！

圖片來源：WUWOW

4句職場生活英文格言

Take caution. 明哲保身
Turn enemies into friends. 化敵為友
Mind one’ s p’ s and q’ s. 謹言慎行
A successful people know, in addition to hard work, is humble. 一個成功者所知道的，除了勤奮，便是謙遜。