【idesign 塘采設計】2019 German Design Award 陳紹珩捕捉光影編構經典家居想像

（圖）陳紹珩設計總監於日前至德國法蘭克福參加2019 German Design Award頒獎典禮

名聞遐邇的German Design Award創辦至今將跨越半個世紀，由German Design Council主持、政府協力舉辦，為德國極具公信力之設計賽事，一直以來秉持著鼓勵原創設計為宗旨，期待推進人類的生活品質。而說到生活，必定繞不開「家」這個主題，總是盡心傾聽屋主需求的 idesign塘采設計 陳紹珩 設計總監，面對當今社會紛擾及人心對於沉穩靜謐的需求，採用柔軟色彩調和出穩定的空間意象，以作品《沉穩之間》完成人們心目中的避風港；歷經幾輪嚴苛評選後，最終獲得「室內建築類特別提名」之大力肯定，成就這座令國際流連陶醉的美好作品！



獲獎作品：《沉穩之間》




為了創造電影小說文本中的張力與平衡，作家多以二元對立的手法作為相互纏繞的主線，豐富作品的立體度，而在此住家我們亦看見設計師利用相同手法，創造鮮明的住家內涵。推開穩重的門扉，一股窗明几淨的氣息迎面而來；明與暗作為空間中敘事的主體，灑脫與沉穩的色調間，視覺力度得到完美平衡。穿入室內的陽光與低彩度的洗白木地板，織成通透乾淨的光紗質感，搭佐布質沙發、鬆軟抱枕，客廳頓時瀰漫明亮舒適的語調。在兼具溫柔與活力的敘述方式下，生活的質樸樣貌被緩緩地鋪展開來。




餐廳與客廳比鄰，省去空間藩籬，僅以流暢動線與家具劃分場域機能，使家人間更方便共享休憩與餐食間的相聚時光。菱格與方格併用的餐櫃讓酒瓶及裝飾品各得歸屬；內嵌光源不僅提升櫥櫃整體精緻度，亦增添視覺上的賞玩趣味。餐桌選用卡拉拉白大理石作為基底，與餐廚空間中的晶瑩中島連成一氣，並和後方深木色餐櫃相呼應，呈現明與暗的對比質韻。




客廳後方的書房區域，以簡約俐落的黑框鑲嵌落地玻璃，鮮明劃分機能區塊之餘，亦阻隔外界音源，並保持了良好通透的視感。映入眼簾的落地書櫃與牆面嵌合，從客廳視角望去既不感壓迫，更達到完善的收納功效，而另一面櫃體則與柱面齊平，打造有助辦公、讀書的安穩齊整環境，在可自由調整光源的風琴簾輔助下，空間得到豐富多變的容貌與氣韻。


（圖）陳紹珩設計總監以作品《沉穩之間》榮獲German Design Award特別提名獎殊榮

German Design Award每年接受來自世界各地的作品，藉由賽前及賽中審核細選足以提升生活品質的作品，而「家」正是高品質生活永遠不變的必需品。擅長為人們構築美好居所的 idesign塘采設計 陳紹珩 設計總監 以業主需求為先，運用張弛有度的美感落實想像，打造一間間安穩心神的理想家居。本次獲得「特別提名」青睞的《沉穩之間》即是如此，評審看見設計師交揉場域光線、色調與質材的軌跡，織就一派田園雅緻的和諧歸所。家的樣貌與組成會隨時代變遷，但對於居住品味的追求卻是始終不滅；陳總監敏銳察覺現代心理，演繹出這件極致優雅的作品，絕對無愧榮獲國際讚譽與獎項冠冕！

OPEN Design 動能開啟傳媒：http://www.openworld.tv/talk/