【鉅亨網編譯潘天佑 綜合外電】
俄羅斯經濟部長Alexei Ulyukayev周四預測，俄國接下來20年的平均經濟成長率，從先前預測的4%，調降為2.5%，不僅落後於同時期的全球平均成長率，也只有總統普亭(Vladimir Putin，圖)去年在重回克里姆林宮的競選活動中，所設定的長期經濟成長率的一半水準。若俄國陷入長期經濟發展停滯，有可能會影響到普亭準備長期執政的如意算盤。
俄國調降後的成長率預測，相對於同為金磚五國(BRICS)的巴西、中國、印度及南非等大型新興經濟體，顯示更為不堪。俄國經濟部長預測，同時期同為金磚國家的平均成長率為5.2%。
俄國經濟部長也預測，同時期全球平均成長率為3.4% 到3.5%之間。這樣的經濟成長預測，無異是賞了總統普亭一記耳光。昔亭經常強調，他必能在2020年前，帶領俄羅斯擠身全球5大經濟體之列。
儘管如此，許多分析師認為，這樣的預測還是過於樂觀，因為它是在現有石油價格的基礎上計算出來的。這也顯示，做為全球最大石油生產國的俄羅斯總統普亭，其口中描繪的未來繁景，所指望的不僅是現有的石油價格，而且還是不斷上升的石油價格。
Capital Economics的分析師Neil Shearing表示，很大程度來說，俄國這次調降成長預測，是面對現實的表現。Shearing預測俄國的長期成長率為2%到2.5%之間，與俄國經濟部長的預測幾乎一致。
Shearing強調，如果俄國政府能銳意改革，成長率有可能上升至3.5%到4%之間。不過目前看不到俄國政府有這樣的改革意向。
經濟停滯仍政策目標？
在競選其第3任－再6年的總統任期期間，普亭在莫斯科及聖彼得堡遭遇到來自反對陣營的大規模示威抗議。在當選後，普亭的統治手段變得更加強硬。
俄國在經濟方面缺乏改革，官僚主義及貪污腐敗橫行，法治不彰，在在顯示現政府完全沒有改革的意願及能力。
史大林主義者及經濟學家，不約而同地把現年61歲的普亭，與1964至1982年間統治蘇聯的布里兹涅夫 (Leonid Brezhnev)相提並論。在布里兹涅夫統治期間，蘇聯表面看來一派安穩平和，實際經濟已經從內部開始崩潰。
Danske Capital的分析師Sanna Kurronen評論道，「停滯」(stagnation)越來越像是俄國政府的施政目標了。他還強調，俄國政府最應讓做的事是，加強投資以取代日漸老舊、蘇聯時期遺留下來的資本設備。(接下頁)
俄羅斯總理梅德韋傑夫(Dmitry Medvedev)上周在接受西方媒體訪問時，承認俄國沒有刺激經濟成長的神丹妙方。即使有，也不知道要用什麼方法才能刺激俄國的經濟成長。
俄國經濟前景暗淡，讓梅德韋傑夫飽受壓力。曾擔任過俄國總統的梅德韋傑夫，自2012年5月擔任總理以來，外界就預測他政治生涯很快將走到儘頭。
自由派技術官僚出身的經濟部長Ulyukayev，在今年6月被普亭拔擢至中央政府前，擔任俄國央行行長一職。由普亭欽點接任的央行行長Elvira Nabiullina將打擊通膨做為其施政的重點。
普亭一貫的用人晢學，就是讓下面的人彼此對立制衡，以防有人冒出頭，成為潛在的接班人，進而影響到他自己的地位。
讓人意外的是，部份外國投資人並不認同俄國政府，對經濟前景的悲觀預測。依然認為人口1.4億的俄國市場，雖然充滿挑戰，卻有很好的獲利潛力。
自做自受
俄國經濟部長坦承，俄羅斯經濟前景如何不堪，一切都是俄國自己一手造成的。甚至表示，即使要維持日前預測的低度成長率，也要非常努力，才能達成。
預測警告，俄國國內及外國直接投資將持續疲低迷，零售業銷售額、出口及薪資成長都將放緩，企業由於缺乏競爭力及基礎建設不足，而發展受阻。
報告同時預測，原油價格在2030年前，會來到每桶160到170美元之間。實質上，扣除掉2010年後的通膨率後，相當於每桶90到110美元左右的價位。
《路透社》最近對分析師所做的意見調查預測，在把美國頁岩油技術革命這一因素列入考量的情況下，油價在2020年前，將跌落至每桶80美元左右。美國的頁岩油技術革命讓美國的原油產量大增，打亂了俄羅斯原本寄期高油價，能帶動其經濟大幅成長的如意算盤。
曾經是俄羅斯政府經濟顧問，後來對普亭進行嚴厲批評，結果被逼流亡到法國的俄羅斯經濟學家Sergei Guriev表示，俄國政府能面對現實是件好事，總比掩耳盜鈴地自我欺騙來得好。不過俄國政府此舉同時也顯示，其內部發生了很嚴重的問題。
今日點閱排行：
