記者季大仁／新竹報導
台灣位處地震帶上，日前接連發生的台南及花蓮地震，造成多棟建築傾斜倒塌。中華大學工業產品設計學系學生留韋傑、呂玟儀以能提供臨時災害避難帳篷作品「Temporary Shelter」，從全球5640多件作品中脫穎而出，拿下2018年紅點概念設計獎。
Temporary Shelter的特殊結構設計，平常收納時如同一塊小輕隔間單元，可作為建築物隔間使用，當地震災害導致建築物倒塌時，便可以從斷垣殘壁中取出收納作為隔間的帳篷使用，提供收容所住戶可以具備個人隱私的度過非常時期。
留韋傑表示，該項設計，同時考量空間的高度利用性，解決堆放佔據面積的問題，因此，收納起的帳篷也可作為學校活動中心的建築材料，想法不僅兼具空間利用性，也相當實用。
留韋傑說，前一陣子台南維冠大樓、花蓮雲門翠堤大樓倒塌，造成許多人無家可歸。而作品的創作靈感便來自電視轉播的救災畫面，思考當人面臨災害時，該如何解決生活忽然失去隱私保護的問題，因此，從避難所大量災民聚集的處境開始思考，逐步構思帳篷的構造與機能。
指導老師何忠堂指出，有設計界奧斯卡之稱的紅點設計獎是當今全球規模最大、最有影響力的設計競賽之一，起源可追溯到1955年。德國紅點設計獎分為「紅點產品設計獎」、「紅點傳達設計獎」及「紅點設計概念獎」。在獲獎率僅百分之5的激烈賽況下，獲得紅點設計概念獎，相當不容易。
