【鉅亨網編譯陳育忠 綜合外電】
美國國會周三(16日)達成的預算協議令投資人感到高興，並移除可能引發另次衰退的災難性債務違約威脅。
然而，此項暫時性協議意味著陰霾仍將壟罩在蕭條的美國經濟之上。
對於徵稅與支出議題的政治鬥爭將在未來幾個月內持續下去。政府再度關閉的風險以及對於政府借貸權力的疑慮仍將繼續。企業跟消費者可能仍舊抱持同樣謹慎的態度來消費和投資。
該項協議將重啟政府，但只開到明(2014)年元月15日，而債限期限則延長至2月7日。
Macroeconomic Advisers共同創辦人Joel Prakken表示：「好消息是我們避免撞上債務天花板以及隨後而來的所有風險，但壞消息為...這還未見到任何明確性。我們將在今年底或明年初時再次碰上此局面。」
協議達成消息亦激勵股市飆漲。道瓊工業平均指數跳漲206點。債券投資人亦同聲慶賀。他們大幅壓低1個月期美債殖利率，而10年期美債殖利率亦往下走跌。
投資人現在可能將注意力轉向至通常推動股價的企業獲利以及經濟數據上頭，而華爾街正值財報季節。
ING U.S. Investment Management首席投資策略師Doug Cote表示：「我們能重新關注股市走高的真正原因：房市反彈、日益走升的企業獲利、製造業的再起。」
分析師表示，政府部分關閉本身對經濟成長造成的影響將有限。多數預測每周將令成長率蒸發約0.15%。但是，聯邦政府員工將重獲薪資，顯示大部分損失的支出能被補回來。
國際信評機構標普(Standard & Poor's)估計關閉已令10-12月為止季度的經濟成長年率少了至少0.6%，並計算出關閉造成經濟損失240億美元。
標普目前預期本季經濟成長年率將在微溫的2%左右，低於今(2013)年9月預估的3%。
IHS Global Insight經濟學家Paul Edelstein亦說道：「美國經濟今日躲過一顆子彈，但暫緩期間將很短...明年元月再度關閉的時間已就緒。」
IHS Global Insight將其對10-12月季度的經濟成長年率預測值自2.2%下調至1.6%。(接下頁)
新的期限僅距目前幾個月之遙，可能也將讓明年首季的成長表現承壓。
根據Macroeconomic Advisers的研究，對於未來政府政策的不確定性易於造成企業及消費者的借貸成本上升，壓抑股市且令企業跟消費者信心走降。
Prakken並表示，環繞在政府徵稅及預算政策的不確定性程度已遠高於2009年以來的歷史標準。
Macroeconomic Advisers估計，這些因素已造成美國經濟成長年率自2010年來每年放緩0.3%。
美國聯準會(Fed)周三公布的1份報告亦提供了政府關閉和債限鬥爭造成衝擊的新證據。
該份報告發現，數個地區的雇主不願意進行聘僱，主要係因受到圍繞預算政策的不確定性及健保法案影響。紐約地區本(10)月製造業成長速度也放緩，建商對於房市復甦的信心也不多，4個Fed分行所處地區的成長亦走緩。
所有報告都稱聯邦政府關閉及債限僵局是下滑的原因。
數個企業亦稱關閉可能拖累銷售跟獲利。美國工具製造業者Stanley Black & Decker Inc.(SWK-US)亦在周三下調今年財測數字，而半導體公司Linear Technology Corp.(LLTC-US)周二(14日)也因政府關閉而調降今年末季的營收展望。
預算僵局對經濟的全部影響可能需要花費至少1個月以上來評估，因太多的經濟數據公布時間遭到推遲。
瑞士銀行(UBS AG)(UBSN-CH)經濟學家Drew Matus指出，許多經濟數據將被政府關閉的影響扭曲，令辨別潛在趨勢更加困難。
花旗集團(Citigroup Inc.)(C-US)首席經濟學家Robert DiClemente也說：「我們身處黑暗之中，要知道所有這些問題的好的答案將需要很長的時間。」
今日點閱排行：
