【鉅亨網編譯許家華 綜合外電】
美總統歐巴馬 (Barack Obama) 表示，Fed主席伯南克 (Ben S. Bernanke) 留任時間「已較他所希望的還長久」，這是最清楚的表態，亦即伯南克明年任期一滿將會交棒。
針對是否提名伯南克續任的議題，歐巴馬表示：「伯南克做的很棒，但他留任的時間已經超過他想要的，也超過他應該留任的時間。」
關於伯南克的任期，歐巴馬拿即將卸任的聯邦調查局局長Robert Mueller來比喻，因為Robert Mueller的任期在2011年屆滿，之後又留任2年，將於今年9月卸任。伯南克第二任的任期將於明年1月底到期。
Fed發言人Michelle Smith拒絕發表評論。
前Fed貨幣事務部門經濟學家、Cornerstone Macro 分析師Roberto Perli表示：「很難相信下任主席會改變貨幣政策的航向。」但另一方面，「倘若歐巴馬把伯南克當作過去式，這對Fed的溝通沒有一點幫助。」
紐約摩根大通的首席美國經濟學家Michael Feroli表示：「伯南克留任的機率非常低，這證實這件事的一面，也讓人想到另一個劇本──有其他人將接下掌舵的重責大任。」
伯南克今年3月受訪時曾表示，他已經針對未來與「總統商量了一會兒」，認為已無個人責任需留在Fed監管其政策逆轉
伯南克甚至說：「我不認為我是世界上唯一一個可以管理退場的人。」
今日點閱排行：
