本文由何佳瑋
《2015/16亞太室內設計菁英邀請賽》頒獎典禮10月30日在蘇州金雞湖國際會議中心精采落幕，由全球最權威的跨界設計組織APDC亞太設計中心所主辦，以「讚頌創造力」做為這次比賽的核心主題，期望透過讚頌激發設計師的創意，主辦單位請來五位設計界的權威，分別是APDC亞太設計中心主席、IFI國際室內建築師設計師團體聯盟歷任主席Mr. Claude
Berube、ICSID世界工業設計聯合會前主席Dr. Brandon Gien、前身為世界平面設計聯合會icograda的ico-D國際設計理事會主席Mr. David Grossman、IFI國際室內建築師設計師團體聯盟當選主席Mr. Steve Leung、美國惠而浦首席設計官Mr. Hari
Nair前來評分，因此能贏得獎項殊榮，將是非常大的肯定，登上世界設計獎舞台的機會也會大幅增加。
（圖）由 CONCEPT北歐建築 資深設計師
黃育廷Ting出席領獎
CONCEPT北歐建築設計總監 留郁琪Doris與資深設計師 黃育廷Ting以設計作品《翠湖》獲得《2015/16亞太室內設計菁英邀請賽》住宅空間優勝獎，憑藉著北歐設計精神「取法自然、以人為本」的概念，將真實的北歐精神融入在台灣室內設計中。本次，突破層層關卡獲獎的《翠湖》作品中，打破隔間區塊的壓迫，將住宅空間改成同住者的共享領域，打造晚婚女性世代同住、相互支援的生活氛圍。
配合屋主姐妹時常出差的工作模式，設計師利用靈感「旅行筆記」為概念，在電視牆旁邊以書頁摺疊的方式具體呈現，巧妙將照明設備安排在折頁後方，增添不少居家空間的趣味性。
設計師為愛下廚的屋主設置開放式廚房，黑色的仿磚和燈飾互相映襯，搭配刻意外漏的排油煙管，讓整體看起來有著輕鬆的工業元素，簡約的生活空間能為屋主姐妹減輕一整天的工作壓力，有著濃濃「家」的歸屬感。
受限於原有的管線配置，對內的浴室空間沒辦法有良好的採光，因此設計師使用透明玻璃改善燈光問題，穿透性的視覺感受也減少原本實牆帶來的空間壓迫感，裝上拉簾之後，除了增加浴室整體的時尚溫馨感，也解決了屋主使用習慣上的隱私疑慮。
（圖）由 CONCEPT北歐建築 資深設計師
黃育廷Ting出席領獎
《2015/16亞太室內設計菁英邀請賽》給優秀的設計師樹立寶貴的標竿基準，該獎項在亞太區的設計業擁有非常重要的存在價值。來自台灣的CONCEPT北歐建築以作品《翠湖》展露頭角，在提升空間功能的便利性之餘，也留下了生活的溫度。
留郁琪 Doris 設計總監
得獎紀錄
2016 第九屆全球創意設計大獎 -IAI設計獎─「城市綠光」、「驕陽晴海」CONCEPT北歐建築-年度最佳設計機構大獎
2016 中華民國傑出室內設計作品金創獎─「自由無限」-辦公空間類銅獎
2016 中國上海國際建築及室內設計節金外灘獎─「幾何方居」-最佳居住空間獎
2015 金堂獎 JINTANG PRIZE─「愛・延續」-年度優秀住宅公寓設計
現代裝飾國際傳媒大獎─「城市綠光」-年度家居空間大獎。
OPEN Design 動能開啟傳媒：http://www.openworld.tv/
