【鉅亨網編譯張正芊】
CPB 荷蘭經濟政策分析局 (CPB Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis) 上週四 (24 日) 公布調查，今年 1 月全球貿易量經季節調整後，較前月下滑 0.4%；但以美元計價的貿易每單位價格，則較一年前大跌 12.1%，崩至 10 年多來最低點，比金融危機時還慘。
根據 CPB 發布的最新全球貿易觀察 (World Trade Monitor) 報告，儘管今年 1 月全球貿易量經季節調整後，較一年前成長 1.1%；去年 12 月貿易量終值，也由初值的持平上修至月增 1%。但 1 月份全球出口量較一年前銳減 0.7%，進口量則大增 3%。
相關新聞：
CPB 指出，該月全球各區域貿易情況參差，美國進出口動力雙雙惡化，但歐元區進出口動力雙雙改善；亞洲新興市場國家進口動力增強，但出口動力卻已連續 4 個月減弱。
CPB 並公布，1 月份全球工業產出較前月成長 0.6%，由 12 月的萎縮 0.1% 改善，並扭轉連續 2 個月跌勢。《FXStreet》則引述 ING 銀行國際貿易研究部主任 Raoul Leering 報導，這使得 1 月份全球貿易數據更令人失望，因為工業產出並未轉化為貿易成長。
Leering 進一步指出，今年 1 月全球先進國家的工業產出復甦，伴隨著進口需求成長；但同時間全球新興市場國家的進口需求卻萎縮。其中亞洲新興市場國家部分，呼應該月該區工業產出減少 0.6%；而其他地區的新興市場國家，該月工業產出雖然成長，但卻未轉化為進口成長。
相關新聞：
《Wolf Street》主筆 Wolf Richter 更點出，從上列圖表來看，今年 1 月全球貿易以美元計算的每單位價格，較前月下滑 3.8%。且跌勢自 2014 年以來加速，使得目前水準已較 2014 年 5 月大跌了 23%，摔至 2006 年 3 月以來最低水準。反映出這段期間大宗商品價格崩跌與美元走強，所帶來的衝擊。
今日點閱排行：
