H&M 2015年12月7日於倫敦宣布Hannah Jinkins 為2016年H&M Design Award得主。畢業於皇家藝術學院(Royal College of Art, London)的Hannah，是獲選入圍決賽的八位設計師之一，評審團來自世界各地，其中包括了知名模特兒/演員Kate Bosworth，Balmain創意總監Olivier Rousteing 和時尚攝影大師 Nick Knight。本屆H&M Design Award得主除了獲得於H&M實習1年的機會，更將獲得獎金€50,000歐元(約新台幣$1,732,525)外，在未來也有機會與H&M合作，推出以獲獎系列作品為靈感元素的系列服飾，並於指定門市及線上販售。
Balmain創意總監Olivier Rousteing認為：「Hannah太棒了！她想法很獨特，有股很強的能量。她很前衛、年輕，知道自己要什麼。她選擇用困難的布料去創作，並且將性感與魅力同時呈現在作品當中。」
H&M創意總監Ann-Sofie Johansson評論：「Hannah的作品令我感到十分驚艷，不僅風格很當代，且對女性身體曲線的掌握度非常好，在女裝設計當中是非常新穎的想法。Hannah獲選為2016年H&M Design Award得主是個令人振奮的消息。」
「在這麼優秀的最終入圍參賽者當中要挑選一位最好的，真的很困難，因為他們都是時尚界的佼佼者。Hannah非常獨具慧眼，她能夠將粗糙與細膩的材質混合使用，或是將成熟與年輕的設計平衡在自己的作品中。」名模Kate Bosworth表示。
由全球40間著名設計學院中挑選入圍的8位參賽者，昨天齊聚倫敦肯辛頓宮舉辦時裝秀。每位參賽者從畢業作品中挑選4套服裝，將其呈現於現場觀眾與評審，今年更是首次邀請全球各地時尚媒體到場，一同參與2016 H&M Design Award時裝秀。來自倫敦，24歲的Hannah Jinkins今年畢業於皇家藝術學院。她的作品巧妙平衡生丹寧材質和絲綢內襯等難以駕馭的布料，服裝輪廓偏向寬大，但同時又很女性，表現出她對女性身體曲線的了解與掌握。
2016年H&M Design Award 得主Hannah Jinkins表示 ：「非常榮幸能在H&M Design Award脫穎而出。評審宣布我的名字的時候，感覺好不真實，我情緒很激動。我一直很想創立我自己的品牌，贏得這個獎項讓我知道我可以大膽追隨自己的夢想。」
H&M從2012年起開始舉辦H&M Design Award，展現對於推廣時尚產業的決心與承諾。此活動開放來自世界16個國家中各著名設計學院的學生參賽，並由H&M邀請的國際專業時尚評委選出每屆的獲獎設計師。
2016年的H&M Design Award 是有史以來最多學校參賽的一場，有來自澳洲、比利時、丹麥、芬蘭、德國、冰島、荷蘭、瑞典、瑞士、英國、美國、日本、韓國等學校，最後8位入選者每位皆可獲得獎金5,000歐元(約新台幣$173,252)。H&M也將陸續發佈評審團、伸展台照片、獲獎感言等相關訊息，詳情請見designaward.hm.com。
via / H&M
H&M Design Award 2016評審團
H&M Design Award 2016得主Hannah Jinkins
H&M Design Award 2016得主Hannah Jinkins參賽作品
H&M Design Award 2016得主Hannah Jinkins參賽作品
H&M Design Award 2016得主Hannah Jinkins參賽作品
H&M Design Award 2016得主Hannah Jinkins參賽作品
=============================================
※更多精彩報導，詳見《LaVie》行動家網站。
※本文由《LaVie》授權報導，未經同意禁止轉載。
=============================================
