|
時光的彼岸 (A Tale for the Time Being) 作者：露絲．尾關 (Ruth Ozeki) 譯者：張家綺 出版社：聯經出版 出版日期：2015/05/29 語言：繁體中文 ISBN：9789570845686 裝訂：平裝 |
《時光的彼岸》真是一本超乎期待的小說。
一個 16 歲的高中女孩奈緒, 在馬塞爾．普魯斯特《追憶逝水年華 A la recherche du temps perdu》書衣包成的空白筆記本, 寫下自己與她的阿祖慈幸的故事。奈緒過得很痛苦, 原本在美國求學的她, 因為爸爸失業而回到日本, 格格不入的她立馬成為全班同學霸凌的對象,
一開始是被欺負毆打, 後來在媽媽介入後, 同學轉為用 "集體放逐" 的方式(完全忽視)對她, 連老師都投入。在學校已經過得很苦, 媽媽卻還是認為她沒有努力交朋友。逃學後認識的女孩, 原以為會是她的朋友, 後來也露出了真面目, 要奈緒賣淫。
奈緒打算在寫完阿祖的故事後就自殺。自殺的想法就像是原本就存在於血液之中。家族有一個二次大戰的神風特攻隊, 用自殺為國家戰爭, 為家庭爭光; 而奈緒的爸爸也自殺了幾次, 每次卻都失敗收場, 更加深了自己一無是處非死不可的意念。
遠在太平洋另一端, 住在加拿大像是隱居的作者露絲(跟作者同名), 她在海灘上撿到了這本筆記。一開始露絲只是一名讀者, 但隨著她從現實搜尋資料及筆記中的故事慢慢拼湊出奈緒及她週邊的人事物時, 她已不再只是個旁觀者, 她也成為故事的一部分, 與奈緒一起寫下之後的故事, 創造出奈緒不同的結局。
感謝聯經出版提供的試讀機會~~
-*-*-*-*-*-*-*-*-*- 新書介紹 -*-*-*-*-*-*-*-*-*-
一場美麗心靈的奇幻漂流，一條尋找歸屬的漫漫長路……
入圍：英國曼布克獎、美國國家書評獎、好讀書評網站年度小說決選
榮獲：英國Kitschies文學獎、洛杉磯時報書卷獎年度小說
梅第奇讀書俱樂部獎、加拿大奇幻文學日芒獎、英國獨立書商年度好書獎
沙龍網路雜誌年度最佳圖書、美國亞太文學獎最佳成人小說、
美國獨立書商協會懷特朗讀好書獎、太平洋西北書商協會圖書獎、
入選：紐約時報書評版編輯推薦、華盛頓郵報年度注目好書
美國圖書館協會年度推薦成人小說、書目雜誌編輯年度推薦
書頁雜誌年度選書
菲力普．普曼、艾莉絲．希柏德（《蘇西的世界》）、朱諾．狄亞茲（《貧民窟宅男的世界末日》）、凱倫．裘依．芙勒（《珍．奧斯汀讀書會》）、黛博拉．哈克妮斯（《魔法覺醒》）、伊莉莎白．吉兒伯特（《享受吧!一個人的旅行》）聯名推薦
本書BV：https://www.youtube.com/watch?v=kAPeWSHdEWg
作者訪談影片：https://www.youtube.com/watch?v=pBBvUQCTHA8
一個精彩難忘的故事，帶領我們一同面對人性對於「歸屬」的渴求……
一名16歲的東京女孩奈緒，身為歸國僑民子女，因而在保守排外的日本社會面對種種生活中的孤寂與同學的霸凌，總期盼有一天能在生命中發聲、找到自己的容身之地。她唯一慰藉就是寫日記，她想在自殺前，記錄下百年前她的曾祖母，一位禪宗女尼的故事。同時心中默默期望透過這本日記，能為自己找到一位讀者、一個朋友，一個真正能夠理解自己內心的人。
本書作者露絲．尾關住在與日本隔著太平洋遙遙相望的加拿大西岸小島上，某天她在海邊撿到一個被沖上岸的Hello Kitty便當盒，裡頭裝著一本日記，她推測這應是2011年日本東北大地震後的漂流物。之後，隨著一點一滴拼湊出日記中記述的內容，她的時間也被帶回過去，進入奈緒的人生故事與她未知的命運當中，更一同參與了她的未來……
這個故事充滿了小說家尾關一貫幽默的口吻，深入探討了作家與讀者、過去與現在、事實與虛構、歷史與神話之間的關係，是一部充滿高度原創性的作品，以虛實難辨的手法，直指世人共通的人性，以及所有人對於「歸屬」的渴求。
-*-*-*-*-*-*-*-*-*- 新書介紹 -*-*-*-*-*-*-*-*-*-
March’s Life Show: http://marchlifeshow.blogspot.tw/
提醒您：自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。
※安心專線：0800-788-995 (0800-請幫幫-救救我)
※張老師專線：1980
