那一年安娜23歲，她就要結婚了，新居已經選定，獨棟的兩層樓加上小閣樓，前院可以種樹，後院適合養花。母親把自己的縫紉機給了她，在克勤克儉的年代裡可以修補舊衫或縫製新衣。丈夫訂購了家具、瓦斯爐、烤箱，還買不起的電視、冰箱則列入勤儉計畫中。而她，要為一個即將養育小孩、編織未來的家準備什麼呢？她走進商店街，買了幾樣體積雖小卻可容納愛和夢想的brabantia儲物罐，想像著將有一雙小小的手，也許是女孩的，也許是男孩的，伸進罐子摸出糖果的同時，也摸出了笑容，想到這裡，安娜露出了微笑。
【撰文、攝影／藍漢傑；設計／吳佩玲；圖片／brabantia】
安娜的本名是Mieke，自銀行退休後擔任志工，在梵谷美術館當導覽員，也在向日葵協會照料獨居老人。閒暇時，她和丈夫常在鄰近的田野林地健行，若有長假，夫妻倆也常結伴出遊。以家庭為中心的Mieke，平日在家喜歡閱讀，在文字間旅行。她指著廚房旁的兩張小沙發和一張小圓桌，「那是丈夫和我最喜歡的角落，緊挨著廚房，吃吃喝喝很方便，而且可以看見飛到後院的小鳥。」68歲的Mieke容光煥發地說：「孩子回來也喜歡窩在那個角落，好像離食物愈近，家的感覺愈濃。」
Mieke的家有許多brabantia產品，分布在浴室、廚房、化妝台，從產品可以看出不同時期的需求。地理位置而言，這個家位於Nunen，是荷蘭中型城市Eindhoven的衛星小鎮，綠蔭濃密，河流穿行，梵谷曾住在附近。就心理而言，這個家是一個可以安心築夢、維繫家人情感的基礎，如同許多荷蘭安娜的生活重心。
|
|
1.brabantia的showroom展示今年新品。
2.已經45歲的工具箱，簡單平凡卻累積許多生活態度，對Mieke的女兒而言深具意義。
 3.現年68歲的Mieke結婚時買的儲物罐裝著軟糖，當年給自己的小孩，如今是孫子來享用。  4.brabantia環保桶皆保固10年，部分款式並有「搖籃到搖籃」的認證，亦即選用的材料皆符合生態循環與工業循環的標準。  5.brabantia工廠員工以女性居多，做事細心，舉止爽朗而且很酷，工作時聽的是搖滾樂。 |
45年了，Mieke結婚時買的brabantia儲物罐至今還裝著軟糖，當年給自己的小孩，如今是孫子來享用。Mieke又拿出一個工具箱，同樣跟了她45年，Mieke的女兒說：「小時候，我們都叫這工具箱『醫生』，因為有什麼東西壞了，爸媽就會請出醫生，拿出工具，不久東西就修好了，好神奇。」已經不住在這個家的女兒，看了一眼工具箱，「它的神奇之處不只是修好東西，還教會我們珍惜現有，以修補取代放棄的人生觀。比如說剛上小學不久，可能是環境適應問題，我和同學處得不愉快，不肯上學，媽媽就拿出工具箱對我說：『妳和那位同學之間哪裡壞掉了呢？我們一起修補好不好？』在我訴苦時，媽媽手中的工具好像變成會說話的小人偶，然後用說故事的方式開導我。長大後無論是東西壞了，或是人際關係有挫折，我常想到這個工具箱，勉勵我不要放棄，找出修補的方法，因為放棄或丟棄是最容易的解決方式，卻不是最好的態度。」女兒突然尷尬地笑了一下，「啊，這話題有點嚴肅了？」
不會不會，一件平凡的生活用品可以變成生活態度的象徵，這說法十分動人。女兒趕緊回到正題似地，指著流理台上的brabantia洗手乳按壓罐，「這是去年送給媽媽的生日禮物。」說完，我們對看了一眼，接著爆出笑聲，似乎為矯枉過正而笑。
誰是安娜？
由台灣代理商旺代的安排下，荷蘭品牌brabantia首次在自己的家鄉接待台灣媒體，除了參觀工廠的主要行程，工作人員也試圖呈現荷蘭人的居家面貌。要在荷蘭找到brabantia的愛用者並不難，畢竟這個近百年的老字號已經是荷蘭人家中的一分子，但願意接受媒體採訪、讓陌生人拿著相機進到家中，這樣的人選在哪裡？
 brabantia美味廚房系列。
|
一位陪訪的總公司人員指了一下Mieke的女兒，「她是我的朋友，我記得她說過媽媽是brabantia的粉絲，而且有志工情操，哈哈，所以就請Mieke幫忙了。」換言之，絕非樣板粉絲。Mieke第一次面對媒體，有點羞赧，我們笑稱她是安娜，她睜大眼睛重複：「安娜？」
安娜是brabantia客層定位的代稱，總裁Tijn van Elderen解釋：「家務事有百分之八十是由女人決定的，用心照顧家庭的女人就是我們心目中的安娜，如何讓安娜微笑呢？這正是我們思考的方向，所以我們的產品一定兼具實用與耐用，而且在設計上要美麗又貼心。」
「安娜」是設計團隊腦力激盪的對象，他們總要問：「這樣的設計，安娜會喜歡嗎？什麼樣的細節會讓安娜用起來更得心應手？」要懂得安娜的心思，就得跟著安娜投入生活，「我們不為設計而設計，而是為生活而設計（designed for living）。」安娜的定位並非僅限於荷蘭女人，還擴及全球，「雖然世界各地因人種、文化而有不同的生活風格，可是基本需求卻是共通的，例如需要儲存食物。」總裁立刻起身去拿了兩三個儲物罐，「而為了節省空間，可以疊起來的儲物罐也是共通的需求。我們的產品就是盡可能滿足全世界的安娜，除了⋯⋯」身高近200公分的總裁突然喜感地彎下腰，「除了燙衣板，因為身高的緣故，所以燙衣板的高度會因地區而修正。」
 brabantia金屬藍馬桶刷組。 |
 brabantia FLIP BIN熱情紅掀蓋式環保桶。 |
 brabantia薄荷綠折衣板。 |
brabantia為家族企業，Tijn van Elderen是第四代接班人，大家聽到第四代，難免想到「富不過三代」的咒語，連荷蘭人也有類似的說法。守成不易，突破更難，尤其當今全球市場如此詭譎多變。Tijn van Elderen在接掌家族事業之前，曾在諸多集團擔任要職，資歷豐富。私下斗膽問他，如何打破魔咒？他笑著說：「我從小就看著祖父、父親為產品構思，覺得很有趣，也很嚮往。最重要的是這些產品是生活中平凡而實用的東西，卻是實踐家庭觀念的重要物件。」
一個環保桶可以緊密得不溢出臭味，這是教養，可以好看得不需藏在暗處，這是態度（attitude）。「經營策略可以用很多方法獲得，可是對家的信念卻必須從小養成。」總裁接著像是道出祕密似地輕聲說：「你知道嗎？富不過三代的咒語不會發生在以家庭為重心、踏實生活的人身上。」看著行事果斷卻不失幽默的總裁，問他小時候的夢想，「哈哈，就是將來能成為我的祖父、我的父親，也就是現在這個位置。」
|
|
 brabantia美味廚房系列紅酒開瓶器。 |
 總裁Tijn van Elderen與最新研發的FLIP BIN掀蓋式環保桶，無須油壓系統，蓋子便可優雅地緩緩開闔。 |
設計之城Eindhoven
創立於1919年的brabantia，品牌名稱源自起家之地Eindhoven所屬的Brabant省，字尾加了ia使語意更親暱。最初的品牌標誌是個房子，之後又把線條改為動線式，意指回到家的舒適，也象徵產品深入家庭核心的品牌精神。
 brabantia金屬藍沐浴乳按壓瓶。 |
Eindhoven曾是人煙稀少的村落，飛利浦於18世紀末創立時，因需要大量員工而開始造鎮，藉此吸引更多人進駐。走在科技前端的飛利浦，實驗部門強大，愛因斯坦一度受邀來此造訪，因此Eindhoven也代表最具前瞻性的城市，所研發出每一項突破性的技術，皆需透過設計而落實為產品，因此Eindhoven又被稱為設計之城，荷蘭每年最重要的設計展便是在此舉行。 |
追溯飛利浦的歷史脈絡，同樣能看見brabantia的設計歷程。牛奶罐起家的brabantia，除了自家產品，也曾是飛利浦的重要夥伴，負責配件生產，例如收音機外殼等，因此對材質的掌握、科技的融入皆有獨到之處，但絕不背離以生活為核心的宗旨。brabantia工廠附設的showroom，牆面寫著產品主題──designed for living，手感的筆觸模擬自總裁的筆跡，Tijn van Elderen語氣堅定地說：「如何改善生活進而豐富生活是我們設計的出發點，也是為什麼brabantia能使安娜微笑的原因。」
