（記者陳志仁／專訪）隨著時代的快速變遷，傳統產業面臨著年輕一代的接班與創新壓力；這一集《艾瑞克IN新聞》將深入探討了茶產業的世代交替問題，並邀請來自新北市坪林的年輕茶農白俊育，分享他的親身經驗。
圖／年輕茶農白俊育強調，父親不僅是技藝上的嚴格老師，也時常對新科技與自動化的應用持保留態度。（業者提供）
技藝的傳承：從茶山學起
白俊育在節目中回憶起他自己回到茶園學習技術的過程，對於許多年輕茶農而言，學習父輩的傳統茶葉製作技藝，並非易事；白俊育強調，父親不僅是技藝上的嚴格老師，也時常對新科技與自動化的應用持保留態度，比如，他曾試圖在茶園內安裝自動滴灌系統，卻遭到父親的反對，這類例子展現出老一輩茶農對於新技術的疑慮，但也反映了他們對土地與茶樹的深刻感情。
品牌化的必要性
茶產業是一個深具文化歷史的行業，然而，隨著全球市場的變化，年輕茶農認為品牌化已成為不可避免的趨勢；白俊育分享了自己花費多年後，終於說服父親接受品牌的概念，並逐步將家族茶葉事業導向現代化的行銷路線，也認為建立品牌不僅僅是為了提升產品的價值，更是為了讓更多消費者認識與了解茶葉背後的故事與技藝。
代間衝突與未來挑戰
節目最後，主持人湯家鴻深入探討了年輕一代回到茶山後，如何應對與父輩之間的觀念衝突；湯家鴻直言，年輕人需要更多耐心和智慧，才能在保留傳統技藝的基礎上，創新出適應現代市場需求的產品與品牌，世代交替不僅僅是經營模式的變革，更是對於茶葉技藝與文化的延續與創新挑戰。
更多引新聞報導
