在世界有豐富旅遊經驗，且來過台灣的美國作家帕特蕾（Tricia Patras）透露，最近和朋友從美國前往日本東京旅遊，試著注意文化差異和當地禮儀，但還是犯了一些錯誤，甚至被側目、提醒，讓她感覺自己像是個「粗魯的小孩」，列出4個赴日本旅行時，應該留意的禮儀重點。
帕特蕾7日在《Business Insider》中撰文指出，她是一個經常旅行的人，她知道進入梵蒂岡時不能穿無袖上衣，必須遮住肩膀，或是在台灣搭公車時，要讓座給長輩。但這次的日本旅行，她卻自認「不斷搞砸」，甚至受到嚴厲的側目和溫和的譴責，卻也因此學到了一些外國旅客在日本旅遊時應該注意的事項，並歸納出4點禮儀準則。
日本電車禮儀
首先，在電車飲食是非常不得體的行為。帕特蕾表示，當她在車廂喝了一口水，立即感受到周圍人的側目，意識到自己做錯了事。而且在日本，邊走邊吃喝是被認為是不禮貌的，這些規定部分是為了防止人們製造髒亂，或用氣味打擾他人。
餐廳說話太大聲被斥責
帕特蕾提到，飲食是這次旅行的重點，但她很快發現用餐體驗與西方習慣的不同。有一次她在餐廳用餐時因為說話聲音太大而被陌生人斥責。這讓她很驚訝，因為在美國用餐主要是作為社交聚會和交談的時間。但現在她知道，在日本用餐時人們通常專注於進食，有時才會安靜或偶爾小聲說話。
看電影等到片尾名單全部播完才散場
帕特蕾在電影院看電影時，也學到了另一個不成文的規則。帕特蕾表示，在電影結束後，她周圍的每個人都一直坐到片尾演員名單播完後才離場。原來這在日本算是常見的做法，是一種向所有電影工作人員致敬的方式。帕特蕾說：「我覺得這很棒。在美國，我們經常太匆忙，而忘了感謝那些努力工作，讓我們能享受事物的人。」
進室內脫鞋的禮儀
在這次旅行中，她也習慣了在進入某些共享空間，如飯店時脫鞋。在許多美國家庭，脫鞋可能是為了保持房子乾淨，或表示在一個環境中感到舒適。但在日本文化中，脫鞋不全然與舒適有關，而是關乎整潔和尊重。
帕特蕾表示，雖然這次旅行她經歷了不少挫折，但在旅行結束時，感到更加有自我意識，而且玩得很開心。禮儀和被認為有禮貌的行為在世界各地都有所不同，所以無論你去哪裡旅行，都要研究如何表現得最尊重。帕特蕾笑稱，下次再訪日本時，她一定會在搭地鐵前吃完7-11的飯糰，並在電影院坐到演員表播完才散場。
延伸閱讀：
【本文由《TVBS新聞網》授權提供。】
