苗可麗反派魂上身發狠重現招牌台詞「哩企系」　網評：彷彿在看台灣霹靂火！

原創娛樂 2024-09-02 11:08

今年秋季強檔親子動畫《200%小狼人》，由金獎組合范少勳、苗可麗擔任主角狼人福來弟、反派瘋狂美絲配音，不僅為兩人首次於電影中合體，更是他們第一次獻聲大銀幕。日前，片商公布兩人配音花絮，范少勳詮釋變身為狼人的主角揮拳之萌樣，被粉絲瘋狂轉發直呼太可愛；苗可麗則是「反派魂上身」，飆出「哩企系」重現其經典招牌台詞，兩支影片目前在 Youtube 已累積破萬點擊率。

運動神經發達的范少勳，過往曾在影視作品中飾演籃球、排球員，更曾是游泳校隊，還曾因廣告代言挑戰室內衝浪。《200%小狼人》花絮中，他更配合劇情大秀「拳術」，揮拳力道之大連錄音麥克風都在晃動，排練時更不小心把「猛狼」念成「猛男」，引發現場笑聲不斷。他也透露本次配音，由於角色活潑、又有許多打鬥戲較難對嘴，兩天內配音時間加總長達23小時，對他來說是一大挑戰：「喉嚨負擔蠻大的，在電影裡的五分鐘，差不多是花快一個小時的配音時間，非常不容易。」

▲ 范少勳在配音《200%小狼人》時，配合劇情大秀「拳術」，揮拳力道之大差點殃及錄音室麥克風。（圖：原創娛樂）

另一支「戲院不會播key肖NG篇」花絮中，苗可麗嘗試以台劇反派方式，詮釋瘋狂美絲一角，不僅重現其招牌台詞「哩企系」，連「祖媽惦惦」、「臭奶呆」、「金夭壽」等台語用詞都用上，有網友留言：「彷彿在看台灣霹靂火！」、「好想被可麗姊罵！」苗可麗更在錄完此版本直呼：「第一次罵人還要對嘴，這樣好難罵哦！」她也說明到，配音時嘗試多種詮釋方法，最後選擇讓角色說話口音帶有「台灣國語」，夾雜中台英三語種用詞，而非花絮中的「潑辣版本」。

▲ 《200%小狼人》反派瘋狂美絲因學習魔法而遭狼群驅逐、且無法變迴狼形，由金鐘影后苗可麗配音獻聲。（圖：原創娛樂）

《200%小狼人》將於9月20日全台中英文版同步上映，片商也將於9月7日在信義威秀舉辦「登大狼裝扮大賽」特映會，邀請大小朋友裝扮犬系生物，即可免費入場觀影。電影描繪主角福來弟在狼人家族成年禮時，意外變身成嬌小超萌貴賓犬。直到某天他向月神許願，竟真的變成狼人，卻不料將月神寶寶「月寶」傳送到地球！為保全月寶的安危，福來弟得向狼族神秘人物「瘋狂美絲」學習魔法，試圖把月寶送回月球......更多資訊請上原創娛樂臉書粉絲團查詢。

ShareBa推薦

麥當勞「買1送1」！肯德基「拜拜超值桶餐」下殺67折

中天新聞

金賽綸躺金秀賢床上熟睡　《橫豎研究所》再放新證據

CTWANT

恐怖黴漿菌肺炎又來了！孩童確診增加現「大白肺」　9徵兆小心

TVBS新聞網

三重貨車逆向衝撞20車　1女雙腿骨折命危搶救不治

中天新聞

清明後「4生肖翻身轉運」！收入暴增不愁錢　屬虎發財了

TVBS新聞網

1-2月發票中獎清冊出爐！幸運兒最低僅花35元抱走千萬

中天新聞

70歲父偷鄰居食物吃！結果吃到烙賽　女兒竟打算代父求償

中天新聞

中共宣布對台軍演總統府嚴厲譴責強調已全面掌握、嚴密應處

Rti 中央廣播電臺

台灣連續5天沒地震　郭鎧紋稱「相當罕見」：要小心了

中天新聞

全球10天10強震！台灣留意大地震　郭鎧紋籲隨身帶一物可救命

TVBS新聞網

好市多4/1起須電子掃卡！一張卡5人行怎辦？　會員解答了

中天新聞

巴菲特、李嘉誠「罕見1動作」外媒示警：恐有大事發生

品觀點傳媒

緬甸強震位處「實皆斷層」　專家：地球像「被巨刀劃過」

TVBS新聞網

180年一次！青蛇雙春逢清明　3物大忌不可拜、4生肖當心

TVBS新聞網

柯文哲要緊急開刀！尿結石、水腎病情加劇　戒護送醫4/2動手術

中天新聞

柯文哲8天3度戒護送醫！網跪名醫「預言劇本」：太準了

TVBS新聞網

金秀賢開「哭訴記者會」　出示對話鑑定報告遭吐槽：根本鐵證

中天新聞