【鉅亨網編譯許家華 綜合外電】
歐元區8月份通膨年率維持在 0.4%不變。
先前歐盟統計局(Eurostat)修正預期，估計歐元區通膨年率將下降至0.3%，雖然不像預期那樣低，卻仍維持在歐元區自2009年10月以來的最低水準。
Eurostat公布的最新數據顯示，廣泛歐盟7月份的通膨年率也下降至2009年以來最低水準，8月份仍維持在0.5%不變，顯示無法抬升的物價正威脅廣泛歐元區的經濟復甦。
Eurostat周三公布，歐元區7月份消費物價年升0.1%、8月份年升0.4%，修正了先前通膨年率下降至0.3%的預期。廣泛歐盟 (包含不使用歐元的10個國家) 8月份通膨年率也自先前估計的0.6%下修為0.5%。
通膨放緩是一件喜憂摻半的事，因為在工資成長疲弱的時期，通膨放緩有助推升真實收入，但政府和家庭削減高負債的困難度也會提升，這點在失業率高升的南歐更是一大問題。
決策者更擔心的是，由於目前通膨已在極低水準，倘若發生無預期的經濟阻力，恐怕讓一些經濟體陷入通縮。
由於目前通膨遠低於ECB訂定的2%目標，本月初ECB調降關鍵利率作為回應，並宣布2項關於資產擔保證券和擔保債券的計畫。
然而，OECD周一表示，ECB的計畫恐怕還不足以提升成長和通膨，呼籲ECB要推出大規模的資產收購計畫，包括收購政府債券。
OECD代理首席經濟學家Rintaro Tamaki表示：「ECB最近的行動很好，但還需要再推出進一步的策略，包括量化寬鬆等。」
由於面臨類似問題，其他歐洲國家的央行理事似乎也可能在未來幾個月內維持寬鬆貨幣政策。瑞典央行7月份調降基準利率，本月初也維持政策不變，並釋出大概1年內不會升息的訊息。
波蘭央行也示意可能降息，最快可能下次會議 (10月份)就會行動；捷克央行也稱，為了對抗低通膨，將延長目前寬鬆政策至2016年；到7月份，匈牙利央行2年來每個月都降息，目前傾向長時間維持借款利率在低檔。
今日點閱排行：
