貫徹低科技的「利用雨水」裝置
打造小屋的所有作業，件件是令我摩拳擦掌、躍躍欲試的珍貴體驗。
其中，確保生活用水的「裝置」和「機制」，對於偏好低科技的我，更是挑動了我蠢蠢欲動的心。架設高架水槽之後，供給廚房和廁所的用水，就可以展開真正的小屋生活。
因此，我想先詳細介紹利用屋頂面收集的水，從過濾方法到供水的過程。貫徹低科技，卻仍舊開心愉悅。
小屋的雨水利用，大致分為三階段。
雨水利用的第一階段是「集水」。以一片大型單坡屋頂有效收集雨水，經由檐溝和直立導水管注入地下儲水槽。
第二階段是「儲水」。盡可能以良好狀態儲存收集到的水。
第三階段是「供水」。以手動幫浦抽水至高架水槽，導引到簡易水洗馬桶、盥洗室、廚房的水龍頭。
各個階段雖是極為單純的機制，工具卻出色得無可挑剔，充分發揮所長，令人眼睛為之一亮，深深感動了我。
其中，「集水器」真是一個了不得的裝置。巧妙的機制令人不禁讚嘆，覺得能夠遇見這個集水器，當初打造小屋的決心就已經值回票價了。
風車和太陽能發電和沁涼的啤酒
藉由太陽能和風力來發電，電力自給自足，小屋就此斷絕外部的供電，成為名符其實沒有連結電線的家。然而，我有點煩惱太陽能板和風車的設置場所。
從遠處望過來，必須看得出小屋是能源自給自足，所以設置場所除了滿足有效發電的條件之外，外觀上還必須達成彰顯的效果。苦思良久，決定將風車設置在小屋入口的右側，自各個角度都能看見。出入小屋時，從這裡可以聽見上方傳來風車轉動的風聲，還能就近仰望勇敢挺立的回轉風車。抵達玄關之前，感受陣風吹拂，風車開始轉呀轉地，豈不令人心情愉悅。
另一方面，太陽能板最初考慮裝設在遮蔽緣側的屋頂上，但視覺效果不強，屋頂坡度也過於平緩，不適合太陽能板的擺設角度，於是放棄此案。左思右想之後，獲得的結論是，在搭載酒樽的高架上裝設架台是最適當的方式。理由有二，一是能以任意角度設置，以調整太陽能發電；二是（這點很重要！）太陽能板能遮擋直射酒樽的陽光。眾所皆知，儲水的酒樽（高架水槽）經過陽光照射，內部水溫升高，容易產生藻類、孑孓，所以希望盡可能將酒樽設置在蔭涼場所。「以需要陽光照射的太陽能板，遮擋不希望受到陽光照射的酒樽」，這個一舉兩得的理想「實用高台」於焉誕生。
太陽能發電和風力發電是自動蓄電電池的系統，電力飽滿時，一週三天內，例如從星期五晚上到星期天晚上，以最大電力三百五十瓦（W）計算，一天約可使用七小時。小屋裡四個地方有電燈，起居室兼飯廳六十瓦，廚房、廁所、置物間各四十瓦，假設全部同時使用，合計也僅一百八十瓦。其他則有廚房的換氣扇二十七瓦、聽音樂約四十瓦，還剩下一百多瓦。再者，若是白晝天氣良好，太陽能板能夠持續不斷地發電，計算起來電力綽綽有餘。而且，容量七十五公升左右的小型冰箱，所需電力最多六十五瓦，使用上應該也不成問題。
不過，細心的讀者一定已經注意到我似乎避而不談風力發電。太陽能板的發電成績還算不錯，風力發電的效率卻差強人意。今後的課題是必須找出風力發電不順的原因，以便發揮風車能力的最大極限。
淺間山腳下，標高1000公尺，歷時8年，自給自足的小屋生活實驗
人氣住宅建築家中村好文回歸建築的初心、生活的原點
一座完全沒有電線、電話線、水管、下水管、瓦斯管的「無管線住宅」
一棟風力發電、太陽能發電、淨化雨水的小屋
一則在住居中思考人與生活的關係的故事
好評推薦――
林黛羚 友善生活記錄者
洪震宇 文字工作者
彭光輝 台北科技大學建築系教授
顏忠賢 實踐大學建築系副教授
2005年，建築家中村好文改造一棟老屋，利用原有的磚造結構增改建，展開能源自給自足的實驗。
這棟位於日本長野縣御代田町淺間山腳下的小屋看來尋常無奇，但其實胸懷大志：樓面積僅14坪，完全沒有任何管線……
本書記述中村好文與長野縣工匠攜手打造這棟小屋的過程：
․解決集水問題，收集雨水作為室內用水
․嘗試利用風車和太陽能板來發電，構思擺設位置，但在這項電力實驗中，太陽能發電效率佳，風力發電卻未發揮風車能力的最大極限
․在食的方面，設法利用周遭器具，烹調以煤炭為燃料，使用土製炭爐或廚房爐灶，自己開墾菜田，施肥種菜，自製火腿
․農田部分，種植藍染用的藍靛，提供從事染織的朋友使用
․室內空間善用廢材，自製沙發床、家具、可動式配膳台，每個小機關都有道具般的美感，比任何奢華的物品更令人動心
․小小的浴室空間中書齋兼更衣室兼寢室，泡澡使用木柴加熱的五右衛門澡盆（鐵鍋澡盆），廁所是汲取式簡易水洗馬桶
小屋生活伴隨著許多不方便不自由，但在手腦並用的「勞動者生活」中，喚醒我們與生俱來的住居智慧，激發想像力和探險心。
這棟小屋提供我們一個思考方向，思索在現今地球資源逐漸枯竭、支撐人類文明的生命線逐漸減少的時代，如何打造降低環境負荷的住居，深思生活是什麼、人與生活的關係是什麼。
書中親和力十足的文字、充滿日常實感的照片、質樸宜人的手繪插畫，帶領我們一起進入小屋的生活。14坪小屋素樸的田園樂，為我們展現無限可能。
樂活，或許不是追求自由的生活，而是小小的不便利帶來的豐盈自給自足。
<�作者簡介>
姓名：中村好文（Nakamura Yoshifumi）
日本建築家，日本大學生產工學部居住空間設計課程教授
一九四八年，生於日本千葉縣
一九七二年，武藏野美術大學建築系畢業
一九七二〜七四年，任職宍道設計事務所，後進入都立品川職業訓練學校木工科學習
一九七六〜八○年，任職吉村順三設計事務所
一九八一年，設立レミングハウス（Lemming House）事務所
主要建築作品：一九八七年，以「三谷先生的家」獲頒第一屆吉岡獎；一九九三年，以「一系列的住宅作品」獲頒第十八屆吉田五十八獎特別獎
主要著作：《住宅巡禮》（住宅巡礼，新潮社，二○○○）、《便服的住宅術》（普段着の住宅術，王国社，二○○二）、《住宅讀本》（住宅読本，新潮社，二○○四）、《意中的建築 上•下》（意中の建築 上•下，新潮社，二○○五）、《Come on-a my
house》（Rutles，二○○九）、《住宅巡禮2》（住宅巡礼・ふたたび，筑摩書房，二○一○）、《普通的住宅，普通的別墅》（普通の住宅、普通の別荘，TOTO出版，二○一○）、《打開建築家的門》（建築家のすまいぶり，X-Knowledge，二○一三）等
相關著作：《打開建築家的門：建築的設計風景，住居的生活美學，23位當代建築家自宅探訪》
<�譯者簡介>
姓名：蔡青雯
日本慶應義塾大學美學美術史系學士。目前專職口譯與筆譯。
中文書名：我用風、水、陽光蓋房子：好吃好睡好玩の手作自然屋，一位建築家100％自耕自食の綠能生活
原文書名：食う寝る遊ぶ 小屋暮らし
出版 社：臉譜出版
【更多精彩內容請上《臉譜出版》粉絲團】
