台灣疫情嚴峻，醫護人員努力守護台灣！今年的國際護士節，台大和女性文化地標，特別製作有台灣南丁格爾之稱的陳翠玉銅像，放在台大護理系前，除了感謝她創辦台大護校、改變台大護理制度，更紀念她對台灣的民主運動的貢獻，監察院長陳菊也特別到場，感謝陳翠玉當年在美國的鼓勵。
揭開布幕，戴著眼鏡，面露微笑的銅像，就是台灣南丁格爾、護理之母陳翠玉，矗立在台大醫學院護理學館門口，因為沒有她，就沒有今天的台大護理系。
監察院長陳菊，「當時她的努力認真規劃，才有今天台灣大學護理學系，包括很多制度，在她的手中建立，對女性的平權，對於整個護理界的所有空間環境，陳翠玉女是真的用心良苦。」
1917年出生的陳翠玉，彰化女高畢業後，到日本東京專修公衛護理、助產士。1947年獲得WHO獎學金，赴加拿大多倫多大學，攻讀護理教育，成為戰後首位拿到歐美護理學位的台灣人。1948年返台，成為台大護理部主任，引進西方護理教育，改變台大病院制度，1950年籌辦臺大醫院護理系，創辦台大護校。
台大醫院院長 吳明賢，「她不只是創立我們台大護理學校，其實她對醫院的一些貢獻也非常大，那供應室跟營養部，在台大醫院都是由陳翠玉建立。」
台大醫學院院長 倪衍玄，「過去台大醫學院的歷史上，陳翠玉校長的名字，是被抹黑的是沒有的，能夠有這個機會，我們的歷史上面，很多空白的部分再補回來。」
1945年國民政府接收台灣，陳翠玉為了創辦衛生司，和官員槓上，差點變成228事件槍決名單，一度逃出國避難，1955年陳翠玉返台，隔年就遭汙衊貪汙、瀆職，事後法院判決無罪，還她清白，陳翠玉辭去所有工作，接受WHO邀請，遠赴中南美洲，自此流亡海外18年。
監察院長陳菊，「在海外她也一樣關心台灣，她也一樣認為，台灣的女性，應該要在台灣民主運動之中要發揮她的功能，要求美國政府對於台美人出生地，應該註記福爾摩沙這樣的台灣的名稱。」
陳翠玉自從聯合國退休後，不畏台灣當時的國民黨政府的威權，積極參與海外台灣人活動，更發起婦女台灣民主運動，推動民主從家庭運動，希望台灣建國時，能成為東方瑞士，意外啟蒙監察院長陳菊的從政路。
監察院長陳菊，「1987年我到美國，到紐約到包括華盛頓D.C.，在那個地方認識陳翠玉女士，她是我的忘年之交，我非常感佩她在美國，對於整個台灣女性，參與台灣民主運動的發展，她給我們很多很多的鼓勵。」
民視董事長王明玉，「有榮幸把她請到家裡，住在我家大概有兩三天，在這個時間我覺得那是我很大的收穫，我能夠有今天，真的是受到陳翠玉女士，翠玉姑的當時對我的開導。」
陳翠玉在海外參與民主運動，鼓勵不少台灣人，但也惹怒當時的蔣氏政權，遭列入黑名單無法回台。1988年她為了參加在台灣舉辦的世台會，她走遍美國、加拿大各地，但都拿不到簽證，國內掀起聲援遊行，終究在新加坡拿到簽證，成功返鄉。
只是過程實在太奔波，陳翠玉返台身受重病，不幸病逝台大醫院，享年73歲，也讓她傳奇的一生，就此畫下句點。但她對台灣的護理貢獻，不容抹滅。
（民視新聞／綜合報導）
