73歲資深導演侯孝賢，獲頒57屆金馬獎終身成就獎，過去曾8度入圍金馬獎3度奪獎，創下台灣影史紀錄，侯孝賢上台領獎勉勵電影工作者，要感動別人前，先感動自己。
台上頒獎者一字排開，都是資深電影工作者，他們要一同頒發金馬獎終身成就獎。
全場起立熱烈鼓掌，73歲資深導演侯孝賢在眾人熱烈眼光中上台領獎，難掩興奮之情。
57屆金馬獎終身成就獎得主侯孝賢說，「呼好開心喔，真的很開心我都七十幾快八十了，勇成這樣你想想看開不開心，謝謝你們謝謝。」
過去曾有8次入圍金馬紀錄，3次獲獎，創下史無前例紀錄，身為台灣電影代表人物之一，侯孝賢獲頒終身成就獎實至名歸。
57屆金馬獎終身成就獎得主侯孝賢說，「沒有你們我們也拍不成任何東西，坦白講因為這種關係這種情感，然後對電影的堅持整個都是，整個人都是寄在那上頭。」
善用長鏡頭說故事的侯導，致詞內容簡短感人，1973年踏進電影界至今48年，1989年以悲情城市打響國際知名度奠定地位，得到終身成就獎肯定，侯孝賢用一句話勉勵所有電影人。
57屆金馬獎終身成就獎得主侯孝賢說，「感動別人先感動自己謝謝。」
（民視新聞／綜合報導）
