睽違22年 COCO李玟再度為《花木蘭》獻唱經典主題曲 重新詮釋<自己>唱到缺氧頭暈冒星星

睽違22年 COCO李玟再度為《花木蘭》獻唱經典主題曲 重新詮釋<自己>唱到缺氧頭暈冒星星

二十世紀福斯影片2020-08-22 09:02

迪士尼經典動畫真人版《花木蘭》定檔9月4日在台上映,倍受各界矚目。今(21日)發布經典中文版主題曲<自己>幕後製作花絮,再掀震撼:天后李玟COCO繼1998年動畫版《花木蘭》後,睽違22年,再度為真人版《花木蘭》重新詮釋了全新編曲<自己>

天后李玟COCO表示,<自己>是她多年來唱過最有難度的歌曲第一名,而今全新編曲,多年後她重新詮釋又有更濃厚的感情。天后李玟COCO完整版<自己>MV將在8月29日中午正式上線。

 

1998年動畫版《花木蘭》在全球橫掃3億美金票房,動聽主題曲與配樂,可說動畫版《花木蘭》如虎添翼關鍵之一。當中的代表主題曲<Reflection>(自己)其各影音版本單單在YOUTUBE加總超過七千萬次點擊,其驚人風靡程度可見其動人魅力。而早在22年前天后李玟COCO便已詮釋過該曲目,時隔多年,她再度為全新編曲的版本,透過她累積的經驗及實力,唱出全新的風格!

「98年的時候,我在錄<自己>這首歌就曾經說這是我唱過『最難唱』、『最有難度』的一首歌!」身為動畫版《花木蘭》中文版配音女主角與主題曲主唱,天后李玟COCO透露<自己>至今仍是她唱過最有難度的歌曲:「在22年之後呢,它還是『最難唱的歌』第一名!除了音域很廣,它要從很低音,很長一口氣唱到很高音,」她特地用哼的方式表現經典段落的轉音,「尤其副歌那一句是特別、特別、特別、特別的會缺氧。」李玟強調四次「特別」,最後還更強調:「然後會有點頭暈,會讓人看到滿天星的那種感覺。」

 

「之前在唱的時候,是小女生那種倔強的詮釋;現在是比較柔情、堅強、呵護一切的女人。」天后李玟COCO解釋,這次重新詮釋跟以前版本比較,除了重新編曲外,最大不同在於「因為接受過不同挑戰跟磨練,讓我感情更加濃厚,唱的時候,會自然把22年的人生體會:女生去尋找自己、女人去接受自己……等等不同的階段表現出來,自自然然唱出來就是不一樣的轉音,也更能表達花木蘭克服種種困難的鬥志。」

 

「迪士尼很多歌曲都是陪著我們一起長大的經典,<自己>就是迪士尼經典歌曲代表作之一。」李玟COCO笑說此次真的非常開心:「能再次跟迪士尼合作《花木蘭》,過了22年有機會再唱這首歌,真的很榮幸。不管是第一次聽到這首歌,或之前已聽過這首歌,都希望大家喜歡這個版本。」《花木蘭》將於9月4日全台隆重登場!

« 迪士尼經典動畫《花木蘭》真人版登上大銀幕

« 仙女姐姐劉亦菲化身花木蘭 穿上戰袍挑戰高難度武打動作

« 集結亞洲巨星功夫皇帝李連杰、《葉問》甄子丹、國際影后鞏俐同台飆戲

 

導演:《鯨騎士》妮基卡羅

演員:

《三生三世十里桃花》《神雕俠侶》「小龍女」 劉亦菲

《葉問》系列 甄子丹

《英雄》《浴血任務》功夫皇帝 李連杰

《滿城盡帶黃金甲》《藝伎回憶錄》國際影后 鞏俐

《詭戀》超強新星 安柚鑫

類型:動作、劇情、冒險

當北方入侵者大舉來襲,華夏隨即陷入國族的安危,面對兵力短缺的情況下,皇上下令徵召民間每個家族必派一位壯丁從軍;身為花家長女的花木蘭,決定代替年老病衰的父親,女扮男裝投入軍旅生活。木蘭以鋼鐵般的意志,及過人的智慧,奮勇殺敵解救了國家,並為家族帶來榮耀,更讓自己成為有史以來最偉大的女英雄之一。

熱門文章
好心痛!特斯拉引擎蓋慘成梅花鹿「跳板」 車主報警也無可奈何
好心痛!特斯拉引擎蓋慘成梅花鹿「跳板」 車主報警也無可奈何

CTWANT

錯打過期新冠疫苗 竹市診所挨重罰
錯打過期新冠疫苗 竹市診所挨重罰

中廣新聞

混血型男遭詐騙集團虐死丟包 母見屍崩潰:認不出是我兒子
混血型男遭詐騙集團虐死丟包 母見屍崩潰:認不出是我兒子

CTWANT

郭碧婷為2孩辦派對…被問:嫁了還一直住台灣?向太「1寵媳回應」網讚爆
郭碧婷為2孩辦派對…被問:嫁了還一直住台灣?向太「1寵媳回應」網讚爆

CTWANT

盒裝豆腐不能直接吃?過來人勸「會烙賽」 食藥署給答案
盒裝豆腐不能直接吃?過來人勸「會烙賽」 食藥署給答案

TVBS新聞網

快訊/吳亞馨甜嫁男友!小倆口「成為合法夫妻」今於內湖登記結婚
快訊/吳亞馨甜嫁男友!小倆口「成為合法夫妻」今於內湖登記結婚

SETN三立新聞網

有關幼童接種國光疫苗事件 桃市府成立專案小組調查並提供協助
有關幼童接種國光疫苗事件 桃市府成立專案小組調查並提供協助

【『好報』報系:台灣好報】

有「這 4 種痣」千萬要小心!簡少年:點痣不如養生、看醫生
有「這 4 種痣」千萬要小心!簡少年:點痣不如養生、看醫生

上報Up Media

男客第一次消費「養生館」被抓 小姐訴苦「才失業又被捕」僅為養家活口
男客第一次消費「養生館」被抓 小姐訴苦「才失業又被捕」僅為養家活口

CTWANT

賀軍翔被爆《全明星》耍特權還原真相 翁滋蔓遭批評「過來人」身份給意見
賀軍翔被爆《全明星》耍特權還原真相 翁滋蔓遭批評「過來人」身份給意見

LIFE生活網記者-郭懿慧

中西藥別任意混用! 保健食品不該與藥物一起吃? 藥師曝「2大結果」:最慘恐腎臟衰竭
中西藥別任意混用! 保健食品不該與藥物一起吃? 藥師曝「2大結果」:最慘恐腎臟衰竭

潮健康

今增57死!驚見20歲男「頭痛一個月」突意識喪失   腦出血救不回
今增57死!驚見20歲男「頭痛一個月」突意識喪失 腦出血救不回

匯流新聞網CNEWS

本土今飆破5萬!快篩陽怎麼辦? 後續處置「一張圖」看懂
本土今飆破5萬!快篩陽怎麼辦? 後續處置「一張圖」看懂

上報Up Media

高向鵬跌倒昏迷1年過世!醫推測「致命關鍵」:有三高都需多加留意
高向鵬跌倒昏迷1年過世!醫推測「致命關鍵」:有三高都需多加留意

SETN三立新聞網

確診居隔完多久才能做愛?  在家「寂寞難耐」如何排解?  專家答:「自己來」最安全!
確診居隔完多久才能做愛? 在家「寂寞難耐」如何排解? 專家答:「自己來」最安全!

潮健康

人妻遭逆向機車撞飛嚴重骨折 肇事者竟因3理由「全責判免賠」
人妻遭逆向機車撞飛嚴重骨折 肇事者竟因3理由「全責判免賠」

CTWANT

買70元微波食品!他打開驚見「冰塊便當」 內行抖真實用途
買70元微波食品!他打開驚見「冰塊便當」 內行抖真實用途

TVBS新聞網

《原子少年》小孩被控「無套逞慾」!友人幫發聲:女方提議吃避孕藥
《原子少年》小孩被控「無套逞慾」!友人幫發聲:女方提議吃避孕藥

CTWANT

王思佳一個月換3保母快氣炸 「小孩睡到半個身體在外面」連老公都抓狂
王思佳一個月換3保母快氣炸 「小孩睡到半個身體在外面」連老公都抓狂

CTWANT

15種養腦、補腦食材!營養師:充分咀嚼更助增強記憶力!
15種養腦、補腦食材!營養師:充分咀嚼更助增強記憶力!

今健康

4縣市大雨特報!國慶連假天氣曝 這天「探16度」轉濕冷
4縣市大雨特報!國慶連假天氣曝 這天「探16度」轉濕冷

TVBS新聞網

網友瘋搶拍美照打卡!全台10大最期待「新興觀光工廠」 第一名門票光速秒殺
網友瘋搶拍美照打卡!全台10大最期待「新興觀光工廠」 第一名門票光速秒殺

網路溫度計 DailyView.tw

拚最後一波!大樂透中秋加碼1100萬明開獎 頭獎上看1.9億
拚最後一波!大樂透中秋加碼1100萬明開獎 頭獎上看1.9億

上報Up Media

被騙到柬埔寨打工…彰化男目睹台人遭「活活打死」 還原出逃過程
被騙到柬埔寨打工…彰化男目睹台人遭「活活打死」 還原出逃過程

CTWANT

本土劇女神腳底突長痣…醫反警告「腋下的有異常」 她憂癌變緊急手術
本土劇女神腳底突長痣…醫反警告「腋下的有異常」 她憂癌變緊急手術

CTWANT

下班狂兼差!31歲還在領3萬 OL自卑:不敢談戀愛
下班狂兼差!31歲還在領3萬 OL自卑:不敢談戀愛

TVBS新聞網

檢場女兒拍戲從高台摔落 驚悚傷勢遍布全身「老爸這樣說」
檢場女兒拍戲從高台摔落 驚悚傷勢遍布全身「老爸這樣說」

CTWANT

70歲富商煞到嫩妹靠吃「威而鋼滋潤她」 正宮一招反擊…無聲無息送他上西天
70歲富商煞到嫩妹靠吃「威而鋼滋潤她」 正宮一招反擊…無聲無息送他上西天

CTWANT

礦泉水底部藏「藍色超跑」!上萬網友實測驚:喝一輩子沒發現
礦泉水底部藏「藍色超跑」!上萬網友實測驚:喝一輩子沒發現

TVBS新聞網

一個月激瘦六公斤!陳奕超狂減肥法曝光 「內分泌失調」掛急診
一個月激瘦六公斤!陳奕超狂減肥法曝光 「內分泌失調」掛急診

LIFE生活網記者-郭懿慧

92
0
分享