睽違22年 COCO李玟再度為《花木蘭》獻唱經典主題曲 重新詮釋<自己>唱到缺氧頭暈冒星星

睽違22年 COCO李玟再度為《花木蘭》獻唱經典主題曲 重新詮釋<自己>唱到缺氧頭暈冒星星

二十世紀福斯影片 2020-08-22 09:02

迪士尼經典動畫真人版《花木蘭》定檔9月4日在台上映,倍受各界矚目。今(21日)發布經典中文版主題曲<自己>幕後製作花絮,再掀震撼:天后李玟COCO繼1998年動畫版《花木蘭》後,睽違22年,再度為真人版《花木蘭》重新詮釋了全新編曲<自己>

天后李玟COCO表示,<自己>是她多年來唱過最有難度的歌曲第一名,而今全新編曲,多年後她重新詮釋又有更濃厚的感情。天后李玟COCO完整版<自己>MV將在8月29日中午正式上線。

 

1998年動畫版《花木蘭》在全球橫掃3億美金票房,動聽主題曲與配樂,可說動畫版《花木蘭》如虎添翼關鍵之一。當中的代表主題曲<Reflection>(自己)其各影音版本單單在YOUTUBE加總超過七千萬次點擊,其驚人風靡程度可見其動人魅力。而早在22年前天后李玟COCO便已詮釋過該曲目,時隔多年,她再度為全新編曲的版本,透過她累積的經驗及實力,唱出全新的風格!

「98年的時候,我在錄<自己>這首歌就曾經說這是我唱過『最難唱』、『最有難度』的一首歌!」身為動畫版《花木蘭》中文版配音女主角與主題曲主唱,天后李玟COCO透露<自己>至今仍是她唱過最有難度的歌曲:「在22年之後呢,它還是『最難唱的歌』第一名!除了音域很廣,它要從很低音,很長一口氣唱到很高音,」她特地用哼的方式表現經典段落的轉音,「尤其副歌那一句是特別、特別、特別、特別的會缺氧。」李玟強調四次「特別」,最後還更強調:「然後會有點頭暈,會讓人看到滿天星的那種感覺。」

 

「之前在唱的時候,是小女生那種倔強的詮釋;現在是比較柔情、堅強、呵護一切的女人。」天后李玟COCO解釋,這次重新詮釋跟以前版本比較,除了重新編曲外,最大不同在於「因為接受過不同挑戰跟磨練,讓我感情更加濃厚,唱的時候,會自然把22年的人生體會:女生去尋找自己、女人去接受自己……等等不同的階段表現出來,自自然然唱出來就是不一樣的轉音,也更能表達花木蘭克服種種困難的鬥志。」

 

「迪士尼很多歌曲都是陪著我們一起長大的經典,<自己>就是迪士尼經典歌曲代表作之一。」李玟COCO笑說此次真的非常開心:「能再次跟迪士尼合作《花木蘭》,過了22年有機會再唱這首歌,真的很榮幸。不管是第一次聽到這首歌,或之前已聽過這首歌,都希望大家喜歡這個版本。」《花木蘭》將於9月4日全台隆重登場!

« 迪士尼經典動畫《花木蘭》真人版登上大銀幕

« 仙女姐姐劉亦菲化身花木蘭 穿上戰袍挑戰高難度武打動作

« 集結亞洲巨星功夫皇帝李連杰、《葉問》甄子丹、國際影后鞏俐同台飆戲

 

導演:《鯨騎士》妮基卡羅

演員:

《三生三世十里桃花》《神雕俠侶》「小龍女」 劉亦菲

《葉問》系列 甄子丹

《英雄》《浴血任務》功夫皇帝 李連杰

《滿城盡帶黃金甲》《藝伎回憶錄》國際影后 鞏俐

《詭戀》超強新星 安柚鑫

類型:動作、劇情、冒險

當北方入侵者大舉來襲,華夏隨即陷入國族的安危,面對兵力短缺的情況下,皇上下令徵召民間每個家族必派一位壯丁從軍;身為花家長女的花木蘭,決定代替年老病衰的父親,女扮男裝投入軍旅生活。木蘭以鋼鐵般的意志,及過人的智慧,奮勇殺敵解救了國家,並為家族帶來榮耀,更讓自己成為有史以來最偉大的女英雄之一。

熱門文章
屏東男酒駕追撞5車!7旬婦人「馬上就到家」 無辜遭撞慘死
屏東男酒駕追撞5車!7旬婦人「馬上就到家」 無辜遭撞慘死

CTWANT

影/印度神童預言再中 最新預言警告台灣、美國、中國、印度小心10件事 特別注意5月
影/印度神童預言再中 最新預言警告台灣、美國、中國、印度小心10件事 特別注意5月

中天新聞

獨/強震預言?嘉義天空「百鳥繞圈」一片黑 詭譎畫面曝
獨/強震預言?嘉義天空「百鳥繞圈」一片黑 詭譎畫面曝

TVBS新聞網

青春期「全身奇癢」是警訊!   醫:置之不理恐引爆4大類共病風險
青春期「全身奇癢」是警訊! 醫:置之不理恐引爆4大類共病風險

匯流新聞網CNEWS

快訊/高雄大雷雨釀3區共3266戶停電!台電搶修剩426戶復電中
快訊/高雄大雷雨釀3區共3266戶停電!台電搶修剩426戶復電中

記者爆料網

北到南溼4天!2波鋒面接力 這天最猛「半個台灣下到翻紅」
北到南溼4天!2波鋒面接力 這天最猛「半個台灣下到翻紅」

TVBS新聞網

黃子佼非常害怕!命理師曝:孟耿如已不愛他、正緣變「刑剋」
黃子佼非常害怕!命理師曝:孟耿如已不愛他、正緣變「刑剋」

藝點新聞

同事心懷叵測!「4星座」今年職場易犯小人 他地位備受挑戰
同事心懷叵測!「4星座」今年職場易犯小人 他地位備受挑戰

TVBS新聞網

錯過要等1年!全聯買1水果「送保鮮盒」 婆媽手刀搶購
錯過要等1年!全聯買1水果「送保鮮盒」 婆媽手刀搶購

TVBS新聞網

星巴克買1送1!超商「25元美式」來了 叫外送再享75折優惠
星巴克買1送1!超商「25元美式」來了 叫外送再享75折優惠

中天新聞

地震重創花蓮觀光業!遊客「全往南部走」 商家嘆:很怕讓員工放無薪假
地震重創花蓮觀光業!遊客「全往南部走」 商家嘆:很怕讓員工放無薪假

中天新聞

越震越斜! 「新成屋」遭控傾斜 住戶:常覺得暈
越震越斜! 「新成屋」遭控傾斜 住戶:常覺得暈

TVBS新聞網

獨家/神隱多時憔悴現身 NONO內湖餐廳買滷肉飯充飢
獨家/神隱多時憔悴現身 NONO內湖餐廳買滷肉飯充飢

CTWANT

台北也難逃?爆「台灣恐有規模8.7強震」 專家怒喊:不可能
台北也難逃?爆「台灣恐有規模8.7強震」 專家怒喊:不可能

TVBS新聞網

基隆人妻帶6歲兒就診 藥單過敏史驚見「x子」網友痛批太誇張
基隆人妻帶6歲兒就診 藥單過敏史驚見「x子」網友痛批太誇張

記者爆料網

破百萬下載!高三生自學開發「臺灣地震速報」APP 網狂讚:一人贏過國家隊
破百萬下載!高三生自學開發「臺灣地震速報」APP 網狂讚:一人贏過國家隊

中天新聞

台餐飲集團「驚爆倒閉」!500人失業 30間門市一排倒
台餐飲集團「驚爆倒閉」!500人失業 30間門市一排倒

TVBS新聞網

女童站機車踏板釀車禍成「人肉氣囊」 失血1/3脾臟逾半破裂
女童站機車踏板釀車禍成「人肉氣囊」 失血1/3脾臟逾半破裂

記者爆料網

921死裡逃生!倖存者憶當年「3大離奇前兆」:螞蟻傾巢而出
921死裡逃生!倖存者憶當年「3大離奇前兆」:螞蟻傾巢而出

TVBS新聞網

暴雨還沒結束!全台大雨「這3天最猛」 北中南全逃不掉
暴雨還沒結束!全台大雨「這3天最猛」 北中南全逃不掉

TVBS新聞網

92
0
分享