宮崎駿經典動畫首度銀幕真人化
《殭屍》監製清水崇策劃全新奇幻歷險
魔女宅急便Kiki’s Delivery Service
- 導演：《咒怨》清水祟
- 原作：角野榮子〈魔女宅急便〉
- 編劇：《學校怪談》《第八日的蟬》《狼的孩子雨和雪》奧寺佐渡子、《咒怨》清水崇
- 美術：《惡女花魁》岩城南海子
- 片長：108分
- 演員：日劇《無法喘息的夏天》小芝風花、《我的意外爸爸》尾野真千子、《珈琲時光》《超級戰艦》淺野忠信、《黃昏清兵衛》《東尼瀧谷》宮澤理惠、《二十世紀少年—最終章》廣田亮平、《桃花期》《宇宙兄弟》新井浩文
- 主題曲：「Wake me up」倉木麻衣
- 檔期：2014年6月6日
- 官網：https://www.facebook.com/skyfilmsINtaiwan
故事大綱
琪琪（小芝風花）是魔女媽媽可琪莉（宮澤理惠）跟凡人歐其諾（筒井道隆）結婚之後所生下的可愛女孩，繼承媽媽血統的琪琪必須遵循「在13歲的滿月之夜踏上旅程，到沒有魔女的鄉鎮生活一年」的修行慣例，離家冒險，她跟著黑貓好友吉吉乘著掃把飛行，來到了海景宜人的克里克城，她一眼就愛上這個港口小鎮，決定在這裡展開新生活。
被麵包香氣所吸引的琪琪，進入店內，見到了熱情招呼客人、性格溫柔的麵包店老闆娘（尾野真千子）以及老闆福男，這家緊鄰著風車小屋的麵包店，成了她的落腳處。琪琪決定乘著掃把飛上雲端，當起專門替人快遞物品的宅急便魔女。
但是琪琪第一個遇見的卻是最糟的客戶，她接受少年蜻蜓（廣田亮平）委託，自信滿滿地飛往目的地，才知道蜻蜓只是想看她飛行的模樣，並進行研究，兩人因此成為冤家。而在一次偶然的狀況下，琪琪成為小鎮的話題人物，每天都有接不完的委託，得意忘形的她不理會好友吉吉的叮嚀囑咐，持續開心地過著宅急便生活。
某天，克里克城發生了一件大事，需要琪琪的一臂之力，但是她卻發現自己再也無法飛行，內心陷入混亂掙扎，面對憂心忡忡的小鎮居民，她要如何扭轉這一切？她是否能重拾飛行能力，找回昔日的陽光笑容，繼續魔女修行呢？
關於電影
1985年，由角川榮子所創作的《魔女宅急便》，講述13歲的實習魔女琪琪，為了成為獨當一面的魔女，帶著好友黑貓吉吉離開家鄉展開修行旅程，滿懷希望出發的她卻遇上了一連串考驗與挫折，但是不管如何懊惱或是打擊再大，她總是開朗的面對每一天。作品描述少女成長的感動過程，清新的創作風格受到書迷們愛戴，也是全世界暢銷的兒童文學作品。
《魔女宅急便》在1989年被動畫大師宮崎駿改編為動畫電影，1993年，知名舞台劇導演蜷川幸雄（蜷川實花父親）也將故事改編為音樂劇推出，寫下票房長紅紀錄。2014年，這部作品終於推出真人電影版！
挑戰拍出少女青澀成長過程的是曾以日本導演之姿，奪下美國電影票房冠軍的清水崇，劇本由動畫電影《狼的孩子雨和雪》編劇奧寺佐渡子執筆，曾參與電影《惡女花魁》美術設計的岩城南海子，負責一手打造出令人悸動的場景。主題曲則由睽違五年再度為電影創作主題曲的女歌手倉木麻衣演唱，集結堅強的幕後團隊陣容，交織出不朽的青春奇幻物語。
另外，演出陣容也相當出色，飾演女主角琪琪的是從全國選秀會中脫穎而出的新星小芝風花，開朗又可愛的笑容宛如琪琪的化身，她勇敢地挑戰飛行鏡頭，大膽完成相當危險的高空動作場面。而與她對戲的包括尾野真千子、宮澤理惠、筒井道隆、新井浩文、吉田羊、山本浩司、淺野忠信等實力派演員，在片中溫暖守護琪琪，成為她成長的力量。
小魔女琪琪將跟著客戶的委託物一起，把美好未來送到你身邊，琪琪的大冒險即將展開！
角色介紹
琪琪│小芝風花 飾
角色：繼承魔女血統的13歲少女，充滿旺盛的好奇心，在陌生的城鎮裡進行魔女修行，利用她唯一會的掃把飛天術，替人宅配物品
演出感想：這是我第一部電影作品，而且演的還是女主角琪琪，剛開始真的覺得很不安，但是導演清水崇跟我說：「正因為妳的青澀，演這個角色更具說服力。」所以我也決定要好好地享受演戲的過程，雖然拍攝過程很辛苦，但是現在想起的都是開心的回憶。特別是飛天的鏡頭真的好有趣，雖然體力有點不堪負荷，但是只要一想到「我正在空中飛耶！」就不由自主地感到雀躍，可以在許多很棒的演員圍繞下演戲，我真的很開心，希望我這份喜悅的心情也能夠傳遞給戲院的影迷們。
個人資料：1997年4月16日出生、大阪人。2011年，從奧斯卡美少女選秀活動中脫穎而出，出道作品是2012年的日劇《無法喘息的夏天》，在2013年12月播出的特別日劇《溜冰鞋的約定～名古屋女子花式溜冰物語》中，她飾演花式溜冰選手，發揮了從小學習的花式溜冰強項。她也拍過電信業者SoftBank的「學生優惠with家人2013」等廣告，在第一次主演的電影《魔女宅急便》中，她以純潔透明的水嫩新鮮感，擊敗超過500人的對手，拿下女主角寶座，今後的發展令人期待。
蜻蜓│廣田亮平 飾
角色：夢想有天可以飛上天的克里克城少年，一邊肩負起照顧夏目、小圓、mizumi三個弟妹的責任，一邊編織飛行夢，現在正努力嘗試做出人力飛行機
演出感想：當初導演要我自己去摸索，詮釋出自已心中的蜻蜓，我感到有些困惑，但是透過這部片，不管是演技還是表現方式，我都學到了很多，我會像不斷挑戰飛行夢想的蜻蜓一樣，努力去嘗試更多不同的作品。
個人資料：1996年12月4日出生、神奈川縣人。4歲開始演戲，接連演出過NHK晨間日劇《心》、連續劇《飆風引擎》、《三角效應》，在電影方面，《淚光閃閃》、《心動奇蹟：瑪莉和三隻小狗的故事》、《大盜五右衛門》《阿信》等作品。
角色介紹
索娜│尾野真千子 飾
角色：麵包店的老闆娘，對琪琪時而嚴格、時而溫柔，就像是她的另一個媽媽一樣守護著她，雖然即將臨盆，仍每天充滿活力的工作著。
演出感想：在小豆島優美的景色中，一位少女與許多人相遇，歷經考驗後成長，我想這部電影一定能給觀眾最溫暖的感受。
個人資料：1981年11月4日生、奈良縣人，1997年主演電影《萌之朱雀》出道，之後陸續演出坎城影展評審團大獎作品《殯之森》及《超越巔峰》等電影，近年則以晨間日劇《糸子的洋裝店》成為家喻戶曉的演技派女星，她演出知名作品有電影《謝罪大王》、《我的意外爸爸》等，日劇《最高的離婚》、《夫婦善哉》等。
小石醫生│淺野忠信 飾
角色：喜歡到處流浪的克里克城獸醫，常為了研究動物生態而出遠門，經常不在鎮上，現在似乎滯留在依依奈島上。
演出感想：我第一次演出電影跟小芝一樣是在16歲，我今年已經40歲了，在我16歲的時候，覺得周遭40歲的大人們其實跟我也沒什麼不一樣的，也希望這次我能自然地融入電影氛圍中，而不是突兀的存在。
個人資料：1973年11月27日生、神奈川縣人。1990年接下首部主演作品《淺水金魚》，後陸續演出國內外多部知名導演的作品，其中《蒙古王》入圍「第80屆奧斯卡獎」最佳外語片。2011年以《雷神索爾》進軍好萊塢，2012年也參與《超級戰艦》演出。之後在《臨終信託》、《擁抱黃金飛翔》、《清須會議》等電影裡都有亮眼表現。
角色介紹
可琪莉│宮澤理惠 飾
角色：琪琪的媽媽、可琪莉的妻子。是擁有純正血統的魔女，除了擁有飛天魔法以外，也從上一代魔女身上學會製作草藥的魔法。
演出感想：一聽到《魔女宅急便》這部令人心動的作品即將拍成真人版，我就很有興趣，所以很快地就答應演出，希望在電影中呈現出魔女的日常生活模樣。
個人資料：1973年4月6日生、東京人。1989年以首部主演電影《我們的七日戰爭》拿下「日本電影學院獎」年度新人獎，2003年的《黃昏清兵衛》則讓她拿下最佳女主角獎以及其他大小電影獎項的影后獎座，成為日本代表性女演員。她也積極參與舞台劇演出，知名作品有《導盲犬》、《MIWA》等多方面活躍。
歐其諾│筒井道隆 飾
角色：琪琪的父親、可琪莉的老公，平凡的普通人，是地質學家也是民俗學家，喜歡收集流傳在各地的魔女以及妖精傳說故事。
演出感想：可以演出這部國民級的人氣電影，對我而言是相當珍貴的經驗，我希望透過演技，表現出一位慈父，對於即將出遠門的女兒所流露出的關愛以及不捨。
個人資料：1971年3月31日生、東京人。1990年，演出首部電影《淺水金魚》拿下「日本電影學院獎」年度新人獎，之後參與《愛情白皮書》、《奇蹟餐廳》、《別叫我總理》等高收視日劇。另外，他也參與《十二個挨罵的男人》、《她所說的話》等多齣舞台劇演出。
角色介紹
福男│山本浩司 飾
角色：麵包店的男主人，沉默寡言但是內心溫柔，總是在心情低落的琪琪身邊安慰她。他也是歌手高見卡拉的粉絲。
演出感想：可以參與這部電影演出，我真的感到相當榮幸，因為福男是個不多話的角色，所以我努力試著用眼神或是表情去演戲。另外，我想電影《魔女宅急便》最大的看頭就是女主角琪琪的天真可愛以及不輕易服輸的性格魅力。
個人資料：1974年生、福井縣人。演出作品有《賴皮生活》、《瘋子方舟》、《賴皮之宿》、《向雪許願》、《嫌豬手事件簿》、《我的阿娜答有點blue》、《飛吧！達科他》等，2014年作品則參與了黑澤清執導的《Seventh Code》。
名鶴│新井浩文 飾
角色：克里克動物園的飼育人員，總是把琪琪叫為「帶來詛咒的魔女」，雖然嘴巴有點壞，但是愛動物的熱忱不輸任何人，是琪琪的天敵！？
演出感想：一開始我循著電影的氛圍，用比較軟調的演技去詮釋角色，導演卻說我應該演的再強勢一些，結果一看拍出來的成品，我好像變成了可怕的大壞蛋啊！電影中女主角清新的魅力讓人為之一亮，希望觀眾可以好好欣賞這部娛樂性絕佳的作品。
個人資料：1979年生、青森縣人。2002年電影《藍色青春》，拿下高崎影展的最佳男新人獎，之後他參與《血與骨》、《鍺之夜》、《松根亂射事件》等片的演出，是日本影壇不可或缺的實力派演員。近年作品則有《極惡非道2》、《那夜的武士》、《紅色季節》、《再見溪谷》等。
吉吉│壽美菜子 配音
角色：雖然講話口氣總是酸溜溜的，但牠的確是琪琪最好的朋友黑貓，跟琪琪一起長大，只在琪琪面前開口講話。
演出感想：我在配音時特別強調出男生的口吻，吉吉有時像是琪琪的爸爸或是爺爺，他必須在她身邊扮演很多不同的角色，我會依照不同場景去變換聲調。
個人資料：1991年生、兵庫縣人。從聲優選拔大賽中脫穎而出，踏入聲優的世界。為動畫《K-ON！輕音部》的琴吹紬一角配音，這也是她的代表作。另外，她也參與電玩遊戲《太空戰士ⅩⅢ》配音，在第4屆聲優大賞中，她與《K-ON！輕音部》聲優豐崎愛生、日笠陽子、佐藤聰美、竹達彩奈所組成的組合「放課後午茶」拿下優秀演唱獎。2012年，推出的第2張單曲《Startline》在Billboard JAPAN動畫歌曲榜裡拿下冠軍。
