撰文｜Stella 攝影｜王星鑑、Stella
或許，你曾聽過、也到過台東成功鎮的三仙台，但是你知道三仙台的旁邊有一個名為「比西里岸」的純樸阿美族部落嗎？那裡～小小的很可愛，而且，有羊！
「比西里岸」是由阿美族語翻譯過來的名稱，意謂「養羊的地方」。過去，在三仙台拱橋尚未建造的時候，部落的居民將羊放養在三仙台的離岸小島上，利用潮水起落的阻擋，讓羊乖乖的留在島上，因為羊在阿美族語中稱為「sili」，遂由此轉稱地名為「Pisilian比西里岸」。
雖然後來因為拱橋的建造，離岸的小島無法在放養羊群，但是在部落裡仍可見到許多以羊為主題的裝置藝術蹤跡，在堤防上、在海灘邊……帶領遊客認識這個可愛的部落！
小小羊兒快回家
順著台11線海岸公路一路往成功鎮三仙社區行駛，拐了個彎，沉浸在湛藍海景中的視線還沒回過神，突然一隻似鹿又似羊的裝飾藝術映入眼簾，這才驚覺，已經抵達「比西里岸」部落。而這隻似鹿又似羊的藝術品，正是部落居民們利用海邊撿拾的漂流木製作而成名為「領頭羊」，但與其說牠是羊，在某些角度看來卻又與鹿有點神似！詢問了部落居民，才發現原來這個藝術品的背後是有另一層面的意義；因為部落裡工作機會少，許多青壯年紛紛離鄉到大城市工作，部分的人多少會因為城市的繁華而迷失了自己。而這隻領頭羊就像是一個指標，時時的在提醒著離鄉的遊子，不管外面的世界將你的面貌改變成什麼樣子，是鹿也好是羊也好，都要莫忘初衷，不要迷失了自己。而這隻仰望著三仙台的羊同時也像是故鄉的家人，期盼著在外的遊子能夠早日回家！
跟著PAW-PAW鼓走
青壯年離開了部落，剩下老人與孩童留守這裡，隔代教養讓孩童們的學習資源相當匱乏，為了讓孩童們課後有地方可以去，幾經思考後，發現阿美族的小朋友天生就愛唱歌，而且有非常好的音樂天賦，於是部落社區發展協會找來了藝術家成立了「PAW-PAW鼓樂團」，原本只是想讓孩童們能專心學習音樂，不要學壞，沒想到這鼓打著打著，就打到了公益平台文化基金會董事長嚴長壽的耳中，再打到了朱宗慶打擊樂團創辦人的耳中，透過他們，孩童們得到更好的訓練與學習機會，從部落的小樂團搖身成為東海岸的知名樂團。
聽著孩子們充滿生命力的鼓聲與用阿美族族語唱出的動人歌聲，雖然沒辦法一字一句的明白其中真正的意涵，但看著他們專注到渾然忘我的稚氣臉龐，心中的那份感動是再多文字都無法描繪的，所以旅人們，下一回當你來到三仙台，不妨多拐個彎，到比西里岸看羊聽鼓。另外，比西里岸文化中心亦提供了部落導巡禮、DIY活動以及風味餐等，有興趣的旅客可以先到官網上查詢並提前預約。
Box：
自己做的PAW PAW鼓
PAWPAW鼓的造型類似非洲鼓，其誕生來自於駐村藝術家范志明的巧妙構思，運用環保的概念，收集當地主要的產業－定置漁網漂流在岸上的廢棄浮筒做為鼓身。在阿美族語裡「PAW-PAW」就是「浮筒」的意思，而PAW-PAW鼓的名稱也由此而來。早期的PAW-PAW鼓是用孟宗竹的根部做為鼓座，而後因取得不易，才開始利用因颱風季節而產生的漂流木來代替孟宗竹，至於鼓皮則是使用當地的羊皮以及各類獸皮，以高彈力繩來繃鼓，另外也以阿美族傳統編織、圖騰彩繪與雕刻作為裝飾，使PAW-PAW鼓成為最具部落特色的環保樂器。
Date：
PAW-PAW鼓樂團常態演出
♫ 時段場次：週六11：00、14：00、19：30；週日11：00、14：00 ♫ 如何預約：表演時段可能因團員課業而有所變動，請先以電話或email預約，另也可利用官網「表演預約聯繫單」連絡並確認。 ♫ 地點：比西里岸文化中心（台東縣成功鎮白蓮路260號） ♫ 費用：$300／人，國小以下孩童不收費（日間場次將附贈部落導覽行程，此活動贊助費用將做為團員培訓經費與助學金）
♫預約電話：0915-777-124（林筑涵）
♫網站：pawpawdrum.weebly.com
【原文刊載於《行遍天下旅遊月刊》2014年3月號，更多精采內容請上《行遍天下旅遊月刊》官方網站；《行遍天下旅遊月刊》官方粉絲團。未經授權，請勿轉載！】
