中國禁「翻牆」　外企內部通訊中斷叫苦連天

對台商和經常來往兩岸三地的旅客來說，「翻牆」是玩臉書、上Google的偷吃步。但對中國的眾多外商而言，VPN卻是基本的商業通訊需求。

中國從2015年，就逐步加強對VPN的管制；今年初，VPN業者被要求必須取得監管單位的批准許可；到了6月，新制訂的「網路安全法」正式上路，查緝行動更是雷厲風行，包括蘋果、亞馬遜都中箭落馬，兩周來，紛紛被迫或自行下架VPN相關服務產品，引發中國內部和國際社會譁然。

所謂VPN，就是「虛擬私人網路」。顧名思義，VPN是透過加密和「穿隧」協定，就像在開放的Internet網路上打造一條私人「隧道」一樣，讓分隔兩地的通訊雙方可以彷彿同處一地、同在一個辦公室裡一樣地交換訊息，並確保資料安全可靠。