大聯盟道奇隊日籍球星大谷翔平的前翻譯水原一平，日前因非法盜竊大谷翔平帳戶資金達1700萬美元（約合台幣5.5億元）償還賭債，遭加州檢察官以銀行詐欺罪起訴，引起外界撻伐，而水原一平目前已同意在5月14日出庭時正式認罪，恐將面臨33年監禁、5年假釋以及125萬美元（約合台幣4045萬）罰款。
綜合外媒報導，水原一平為盜竊大谷翔平帳戶資金償還賭債，還多次多次冒充大谷身分與銀行直接連絡，甚至向大谷詐取巨額財務，謊稱要治療牙齒，向大谷平討要6萬美元（約合台幣194萬元），諸多惡行曝光後，遭到司法調查。
而美國司法部於台灣時間9日宣布，洛杉磯聯邦調查局提交了一份多達33頁的協議文件，據認罪交易，水原一平提交了 2022 年納稅年度的虛假納稅申報表，並同意將於5月14日出庭時承認犯下銀行詐欺和簽署虛假納稅申報表的重罪。
對此，美國檢察官埃斯特拉達 （Martin Estrada）透露， 盜竊和詐欺皆屬重罪，倘若罪名成立，銀行詐欺指最高可判處 30 年聯邦監獄監禁，虛假報稅最高可判處3年有期徒刑，因此水原一平可能面臨33年有期徒刑，5年假釋以及125萬美元（約合台幣4045萬）罰款。
